竹鹤窥棋雪字韵 竹鶴窺棋雪字韻
秦马投鞭江可竭,别墅从容谋已决。
兰陛小儿呼与棋,敌手不觉平时劣。
青罔鹤咏走先声,捷书上状屐齿折。
局中胜负俄今古,身后功名谩豪杰。
何如山中静相对,风度幽篁韵清绝。
林深有客遇神机,柯烂无人傅妙诀。
白头老姥独解事,化作仙禽欲饶舌。
石枰落子忽惊飞,五月骊山啄残雪。
秦馬投鞭江可竭,別墅從容謀已決。
蘭陛小兒呼與棋,敵手不覺平時劣。
青罔鶴詠走先聲,捷書上狀屐齒折。
局中勝負俄今古,身後功名謾豪傑。
何如山中靜相對,風度幽篁韻清絕。
林深有客遇神機,柯爛無人傅妙訣。
白頭老姥獨解事,化作仙禽欲饒舌。
石枰落子忽驚飛,五月驪山啄殘雪。
分享
译文
秦马投鞭江可枯竭,别墅从容商量决定。兰你小孩的呼叫和下棋,对手不觉得平时差。青没有鹤咏走先声,捷报上奏屐齿折。局中胜负不久古今,身后功名谩豪杰。怎么样山里静相对,风度幽竹高亢美妙。林深有客人遇到神机,柯烂没有人傅妙诀。白头老奶奶独解事,变成仙禽想饶舌。石棋盘落在你忽然惊飞,五月骊山啄残雪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦馬投鞭江可枯竭,別墅從容商量決定。蘭你小孩的呼叫和下棋,對手不覺得平時差。青沒有鶴詠走先聲,捷報上奏屐齒折。局中勝負不久古今,身後功名謾豪傑。怎麼樣山裏靜相對,風度幽竹高亢美妙。林深有客人遇到神機,柯爛沒有人傅妙訣。白頭老奶奶獨解事,變成仙禽想饒舌。石棋盤落在你忽然驚飛,五月驪山啄殘雪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了棋局中胜负的变化,以及诗人对功名利禄的淡泊态度。‘秦马投鞭江可竭’意指兵力强大,江水也能被耗尽,比喻棋局激烈。‘兰陛小儿呼与棋’指下棋者身份高贵,却不知不觉中棋艺不如对手。‘青罔鹤咏走先声’形容棋局紧张,如同鹤鸣声先。‘局中胜负俄今古’指出棋局变化如同古今更迭。‘何如山中静相对’表达了诗人对隐居生活的向往。‘林深有客遇神机’和‘柯烂无人傅妙诀’描绘了山中客人偶遇高手的情景。‘白头老姥独解事’和‘化作仙禽欲饶舌’形容老者棋艺高超,如同仙人。‘石枰落子忽惊飞’和‘五月骊山啄残雪’用生动的意象描绘了棋局的高潮和结局。此詩描寫了棋局中勝負的變化,以及詩人對功名利祿的淡泊態度。‘秦馬投鞭江可竭’意指兵力強大,江水也能被耗盡,比喻棋局激烈。‘蘭陛小兒呼與棋’指下棋者身份高貴,卻不知不覺中棋藝不如對手。‘青罔鶴詠走先聲’形容棋局緊張,如同鶴鳴聲先。‘局中勝負俄今古’指出棋局變化如同古今更迭。‘何如山中靜相對’表達了詩人對隱居生活的嚮往。‘林深有客遇神機’和‘柯爛無人傅妙訣’描繪了山中客人偶遇高手的情景。‘白頭老姥獨解事’和‘化作仙禽欲饒舌’形容老者棋藝高超,如同仙人。‘石枰落子忽驚飛’和‘五月驪山啄殘雪’用生動的意象描繪了棋局的高潮和結局。
赏析
秦马投鞭江可枯竭,别墅从容商量决定。兰你小孩的呼叫和下棋,对手不觉得平时差。青没有鹤咏走先声,捷报上奏屐齿折。局中胜负不久古今,身后功名谩豪杰。怎么样山里静相对,风度幽竹高亢美妙。林深有客人遇到神机,柯烂没有人傅妙诀。白头老奶奶独解事,变成仙禽想饶舌。石棋盘落在你忽然惊飞,五月骊山啄残雪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦馬投鞭江可枯竭,別墅從容商量決定。蘭你小孩的呼叫和下棋,對手不覺得平時差。青沒有鶴詠走先聲,捷報上奏屐齒折。局中勝負不久古今,身後功名謾豪傑。怎麼樣山裏靜相對,風度幽竹高亢美妙。林深有客人遇到神機,柯爛沒有人傅妙訣。白頭老奶奶獨解事,變成仙禽想饒舌。石棋盤落在你忽然驚飛,五月驪山啄殘雪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考