雪夜不寐偶成短句十首渭北春天树江东日暮云 雪夜不寐偶成短句十首渭北春天樹江東日暮雲

xuě yè bù mèi ǒu chéng duǎn jù shí shǒu wèi běi chūn tiān shù jiāng dōng rì mù yún

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

缟gǎo素sù制zhì野yě服fú，误wù染rǎn京jīng华huá尘chén。

旧jiù业yè在zài何hé处chù，梅méi花huā江jiāng上shàng春chūn。

缟素制野服，误染京华尘。

旧业在何处，梅花江上春。

縞素制野服，誤染京華塵。

舊業在何處，梅花江上春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白色制衣服，误染京华尘。旧业在何处，梅花江上春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白色製衣服，誤染京華塵。舊業在何處，梅花江上春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缟素：白色的衣服；野服：指粗布衣服，指代简朴的服饰；误染：不小心沾染；京华：指京城，此处代指繁华的地方；旧业：指旧时的职业或事业；梅花江上春：指江边梅花盛开的春天，寓意希望和美好。縞素：白色的衣服；野服：指粗布衣服，指代簡樸的服飾；誤染：不小心沾染；京華：指京城，此處代指繁華的地方；舊業：指舊時的職業或事業；梅花江上春：指江邊梅花盛開的春天，寓意希望和美好。

赏析

白色制衣服，误染京华尘。旧业在何处，梅花江上春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白色製衣服，誤染京華塵。舊業在何處，梅花江上春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表