小铜屏铸渊明归去诗并坡和章以赠子华侑以绝 小銅屏鑄淵明歸去詩並坡和章以贈子華侑以絕
五斗区区肯折腰,眉山早计不如陶。
小屏一枕不乡梦,五柳门前月正高。
五斗區區肯折腰,眉山早計不如陶。
小屏一枕不鄉夢,五柳門前月正高。
分享
译文
五斗区区肯折腰,眉山早计不如陶。小屏一枕不乡梦,五柳门前月亮正高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五斗區區肯折腰,眉山早計不如陶。小屏一枕不鄉夢,五柳門前月亮正高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五斗区区肯折腰:指陶渊明只愿接受五斗米的俸禄,不愿屈节做官。眉山:指眉山地区的文人,这里借指一般文人。不如陶:不如陶渊明。小屏一枕不乡梦:指小铜屏上的画作让诗人无法入眠,因为他思念家乡。五柳门前月正高:五柳指陶渊明,门前月正高表示时间已晚,诗人仍然无法入睡。五斗區區肯折腰:指陶淵明只願接受五斗米的俸祿,不願屈節做官。眉山:指眉山地區的文人,這裏借指一般文人。不如陶:不如陶淵明。小屏一枕不鄉夢:指小銅屏上的畫作讓詩人無法入眠,因爲他思念家鄉。五柳門前月正高:五柳指陶淵明,門前月正高表示時間已晚,詩人仍然無法入睡。
赏析
五斗区区肯折腰,眉山早计不如陶。小屏一枕不乡梦,五柳门前月亮正高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五斗區區肯折腰,眉山早計不如陶。小屏一枕不鄉夢,五柳門前月亮正高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考