夏雨 夏雨
仲夏井泉溢，雨声集虚堂。
银竹演高檐，静听何浪浪。
莲弃不受水，盘珠走低昂。
溽润逼衣敌，缝我新葛裳。
婢彼作田人，蓑笠排青身。
出户懒著屐，扫地烧木香。
白书生睡思，徐徐到闰皇。
梦觉闻鼓吹，草蛙怒方塘。
竹尾起寒烟，温萤度微光。
伙翁闭门卧，中夕啼苍黄。
三百绝薪场，积溢势颓墙。
仲夏井泉溢，雨聲集虛堂。
銀竹演高檐，靜聽何浪浪。
蓮棄不受水，盤珠走低昂。
溽潤逼衣敵，縫我新葛裳。
婢彼作田人，蓑笠排青身。
出戶懶著屐，掃地燒木香。
白書生睡思，徐徐到閏皇。
夢覺聞鼓吹，草蛙怒方塘。
竹尾起寒煙，溫螢度微光。
夥翁閉門臥，中夕啼蒼黃。
三百絕薪場，積溢勢頹牆。
分享
译文
仲夏井泉水溢出，雨声集虚堂。银竹演高屋檐，静静地听什么浪浪。莲花抛弃不受水，盘珠去摆布。湿润润逼衣敌人，缝我新葛衣服。婢女他们种田人，蓑衣斗笠排青身。出门懒着鞋，扫地烧木香。白书生睡思，慢慢到闰皇。梦醒来听到鼓吹，草青蛙生气方塘。竹尾起冷烟，温萤度微光。同伙翁关门睡觉，中晚上哭仓皇。三百断绝柴草场，堆溢出势颓墙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仲夏井泉水溢出，雨聲集虛堂。銀竹演高屋檐，靜靜地聽什麼浪浪。蓮花拋棄不受水，盤珠去擺佈。溼潤潤逼衣敵人，縫我新葛衣服。婢女他們種田人，蓑衣斗笠排青身。出門懶着鞋，掃地燒木香。白書生睡思，慢慢到閏皇。夢醒來聽到鼓吹，草青蛙生氣方塘。竹尾起冷煙，溫螢度微光。同夥翁關門睡覺，中晚上哭倉皇。三百斷絕柴草場，堆溢出勢頹牆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了夏雨的景象，诗人通过对井泉溢出、雨声、竹子、莲花、衣物、农人、香气、梦境等细腻的描绘，展现了一幅夏日雨景图。诗中‘莲弃不受水’用莲花的形象比喻高洁的品质，‘溽润逼衣敌’形容雨势之大，‘溽润’指潮湿的气息，‘逼衣敌’指雨势猛烈。‘白书生睡思’表现了诗人在雨中的闲适与惬意，‘梦觉闻鼓吹’则转而描写雨后夜晚的景象，营造出一种宁静与生动的氛围。‘伙翁闭门卧’描绘了农人在雨中的生活状态，‘三百绝薪场’则是对雨后景象的进一步渲染。本詩描繪了夏雨的景象，詩人通過對井泉溢出、雨聲、竹子、蓮花、衣物、農人、香氣、夢境等細膩的描繪，展現了一幅夏日雨景圖。詩中‘蓮棄不受水’用蓮花的形象比喻高潔的品質，‘溽潤逼衣敵’形容雨勢之大，‘溽潤’指潮溼的氣息，‘逼衣敵’指雨勢猛烈。‘白書生睡思’表現了詩人在雨中的閒適與愜意，‘夢覺聞鼓吹’則轉而描寫雨後夜晚的景象，營造出一種寧靜與生動的氛圍。‘夥翁閉門臥’描繪了農人在雨中的生活狀態，‘三百絕薪場’則是對雨後景象的進一步渲染。
赏析
仲夏井泉水溢出，雨声集虚堂。银竹演高屋檐，静静地听什么浪浪。莲花抛弃不受水，盘珠去摆布。湿润润逼衣敌人，缝我新葛衣服。婢女他们种田人，蓑衣斗笠排青身。出门懒着鞋，扫地烧木香。白书生睡思，慢慢到闰皇。梦醒来听到鼓吹，草青蛙生气方塘。竹尾起冷烟，温萤度微光。同伙翁关门睡觉，中晚上哭仓皇。三百断绝柴草场，堆溢出势颓墙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仲夏井泉水溢出，雨聲集虛堂。銀竹演高屋檐，靜靜地聽什麼浪浪。蓮花拋棄不受水，盤珠去擺佈。溼潤潤逼衣敵人，縫我新葛衣服。婢女他們種田人，蓑衣斗笠排青身。出門懶着鞋，掃地燒木香。白書生睡思，慢慢到閏皇。夢醒來聽到鼓吹，草青蛙生氣方塘。竹尾起冷煙，溫螢度微光。同夥翁關門睡覺，中晚上哭倉皇。三百斷絕柴草場，堆溢出勢頹牆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考