喜雨上理同知 喜雨上理同知

xǐ yǔ shàng lǐ tóng zhī

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

苍cāng苍cāng虽suī莫mò测cè，诚chéng意yì俯fǔ能néng回huí。

屐jī草cǎo穿chuān云yún去qù，炉lú香xiāng带dài雨yǔ来lái。

神shén龙lóng如rú有yǒu喜xǐ，旱hàn魃bá不bù成chéng显xiǎn。

四sì野yě车chē声shēng歇xiē，欢huān声shēng谷gǔ似shì雷léi。

苍苍虽莫测，诚意俯能回。

屐草穿云去，炉香带雨来。

神龙如有喜，旱魃不成显。

四野车声歇，欢声谷似雷。

蒼蒼雖莫測，誠意俯能回。

屐草穿雲去，爐香帶雨來。

神龍如有喜，旱魃不成顯。

四野車聲歇，歡聲谷似雷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苍苍虽然没有预测，诚意低头能回。鞋草穿云去，炉香带雨来。神龙如有惊喜，旱魃不成显。四周车声歇，欢呼声谷似雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼蒼雖然沒有預測，誠意低頭能回。鞋草穿雲去，爐香帶雨來。神龍如有驚喜，旱魃不成顯。四周車聲歇，歡呼聲谷似雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍苍：形容天空阴沉。莫测：难以预测。诚意：真诚的心意。回：回应，这里指天空回应了人们的祈求。屐草：古人所穿的木底鞋。穿云去：形容鞋子踏着云雾离去。炉香：香炉中的香烟。旱魃：古代神话中造成旱灾的恶神。四野：四周的田野。车声歇：车马声停止，形容人们都外出庆祝。欢声谷似雷：山谷中充满了欢呼声，声音如同雷鸣。蒼蒼：形容天空陰沉。莫測：難以預測。誠意：真誠的心意。回：回應，這裏指天空回應了人們的祈求。屐草：古人所穿的木底鞋。穿雲去：形容鞋子踏着雲霧離去。爐香：香爐中的香菸。旱魃：古代神話中造成旱災的惡神。四野：四周的田野。車聲歇：車馬聲停止，形容人們都外出慶祝。歡聲谷似雷：山谷中充滿了歡呼聲，聲音如同雷鳴。

赏析

苍苍虽然没有预测，诚意低头能回。鞋草穿云去，炉香带雨来。神龙如有惊喜，旱魃不成显。四周车声歇，欢呼声谷似雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼蒼雖然沒有預測，誠意低頭能回。鞋草穿雲去，爐香帶雨來。神龍如有驚喜，旱魃不成顯。四周車聲歇，歡呼聲谷似雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表