王祈伊中秋不见月四首王祈伊中秋不見月四首

wáng qí yī zhōng qiū bù jiàn yuè sì shǒu

lù wén guī · sòng

中zhōng秋qiū万wàn里lǐ共gòng阴yīn晴qíng，曾céng记jì坡pō翁wēng最zuì善shàn评píng。

谁shuí信xìn九jiǔ宵xiāo风fēng雨yǔ外wài，群qún仙xiān正zhèng赏shǎng月yuè华huá明míng。

中秋万里共阴晴，曾记坡翁最善评。

谁信九宵风雨外，群仙正赏月华明。

中秋萬里共陰晴，曾記坡翁最善評。

誰信九宵風雨外，羣仙正賞月華明。

译文

中秋节里共阴晴，曾记得山坡翁最好评。谁相信九宵风雨外，众仙正欣赏月光明亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中秋節裏共陰晴，曾記得山坡翁最好評。誰相信九宵風雨外，衆仙正欣賞月光明亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗首联点明中秋之夜，天下阴晴各异。颔联回忆起苏东坡对中秋月的评价。颈联转写中秋之夜，虽然风雨交加，但仍有群仙在欣赏明亮的月光。本詩首聯點明中秋之夜，天下陰晴各異。頷聯回憶起蘇東坡對中秋月的評價。頸聯轉寫中秋之夜，雖然風雨交加，但仍有羣仙在欣賞明亮的月光。