挽邱景游二首 挽邱景遊二首

wǎn qiū jǐng yóu èr shǒu

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

游yóu公gōng门mén下xià久jiǔ，公gōng亦yì眷juàn吾wú深shēn。

疾jí病bìng烦fán尤yóu卜bo，诗shī词cí辱rǔ尝cháng音yīn。

衰shuāi年nián空kōng滴dī咏yǒng，旧jiù事shì独dú伤shāng心xīn。

箫xiāo地dì书shū潜qián德dé，空kōng疏shū力lì不bù任rèn。

游公门下久，公亦眷吾深。

疾病烦尤卜，诗词辱尝音。

衰年空滴咏，旧事独伤心。

箫地书潜德，空疏力不任。

遊公門下久，公亦眷吾深。

疾病煩尤卜，詩詞辱嘗音。

衰年空滴詠，舊事獨傷心。

簫地書潛德，空疏力不任。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在您门下很久，你也眷顾我深。疾病麻烦尤其占卜，诗与词侮辱曾音。衰年空中滴咏，过去的事情只是伤心。箫地书不为人知的美德，空虚无力承担。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在您門下很久，你也眷顧我深。疾病麻煩尤其占卜，詩與詞侮辱曾音。衰年空中滴詠，過去的事情只是傷心。簫地書不爲人知的美德，空虛無力承擔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

游公门下久：长期在游公的指导下学习。公亦眷吾深：游公对我的深厚眷顾。疾病烦尤卜：因疾病而烦恼，常求卜问。诗词辱尝音：在诗词创作上曾受到游公的教诲。衰年空滴咏：年纪大了，只能空自吟咏。旧事独伤心：对往事感到伤心。箫地书潜德：在隐秘的地方书写自己的道德。空疏力不任：才能有限，无法胜任。遊公門下久：長期在遊公的指導下學習。公亦眷吾深：遊公對我的深厚眷顧。疾病煩尤卜：因疾病而煩惱，常求卜問。詩詞辱嘗音：在詩詞創作上曾受到遊公的教誨。衰年空滴詠：年紀大了，只能空自吟詠。舊事獨傷心：對往事感到傷心。簫地書潛德：在隱祕的地方書寫自己的道德。空疏力不任：纔能有限，無法勝任。

赏析

在您门下很久，你也眷顾我深。疾病麻烦尤其占卜，诗与词侮辱曾音。衰年空中滴咏，过去的事情只是伤心。箫地书不为人知的美德，空虚无力承担。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在您門下很久，你也眷顧我深。疾病麻煩尤其占卜，詩與詞侮辱曾音。衰年空中滴詠，過去的事情只是傷心。簫地書不爲人知的美德，空虛無力承擔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表