挽晋千户 挽晉千戶

wǎn jìn qiān hù

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

烯xī草cǎo原yuán头tóu十shí七qī户hù，宛wǎn丘qiū改gǎi卜bo日rì辰chén良liáng。

可kě耿gěng先xiān轸zhěn如rú生shēng面miàn，疑yí住zhù灵líng均jūn不bù死sǐ乡xiāng。

抔póu土tǔ岂qǐ能néng埋mái宿sù愤fèn，遗yí民mín聊liáo舆yú发fā幽yōu光guāng。

良liáng开kāi诸zhū子zi皆jiē称chēng孝xiào，万wàn室shì他tā年nián置zhì墓mù傍bàng。

烯草原头十七户，宛丘改卜日辰良。

可耿先轸如生面，疑住灵均不死乡。

抔土岂能埋宿愤，遗民聊舆发幽光。

良开诸子皆称孝，万室他年置墓傍。

烯草原頭十七戶，宛丘改卜日辰良。

可耿先軫如生面，疑住靈均不死鄉。

抔土豈能埋宿憤，遺民聊輿發幽光。

良開諸子皆稱孝，萬室他年置墓傍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烯草原头十七户，宛丘改卜日辰良。可耿先轸如生面，我住在灵均不死乡。杯土能埋在愤怒，遗民聊车发幽光。良打开几个儿子都称赞，万室其他年放在墓旁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烯草原頭十七戶，宛丘改卜日辰良。可耿先軫如生面，我住在靈均不死鄉。杯土能埋在憤怒，遺民聊車發幽光。良打開幾個兒子都稱讚，萬室其他年放在墓旁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烯草原头十七户：指晋朝时期的烯草原地区有十七户人家。宛丘改卜日辰良：宛丘，地名，此处指迁徙到宛丘并选择良辰吉日重新安家。可耿先轸如生面：可耿，人名；先轸，人名；如生面，形容生前英勇。疑住灵均不死乡：灵均，人名，指屈原，此处指屈原虽死但其精神不死。抔土岂能埋宿愤：抔土，用土覆盖；宿愤，旧日的愤怒。遗民聊舆发幽光：遗民，指流亡在外的人；舆，帮助；发幽光，发出微弱的光芒。良开诸子皆称孝：良开，人名；诸子，多个儿子；称孝，以孝顺著称。万室他年置墓傍：万室，众多房屋；他年，将来；置墓傍，建立坟墓。烯草原頭十七戶：指晉朝時期的烯草原地區有十七戶人家。宛丘改卜日辰良：宛丘，地名，此處指遷徙到宛丘並選擇良辰吉日重新安家。可耿先軫如生面：可耿，人名；先軫，人名；如生面，形容生前英勇。疑住靈均不死鄉：靈均，人名，指屈原，此處指屈原雖死但其精神不死。抔土豈能埋宿憤：抔土，用土覆蓋；宿憤，舊日的憤怒。遺民聊輿發幽光：遺民，指流亡在外的人；輿，幫助；發幽光，發出微弱的光芒。良開諸子皆稱孝：良開，人名；諸子，多個兒子；稱孝，以孝順著稱。萬室他年置墓傍：萬室，衆多房屋；他年，將來；置墓傍，建立墳墓。

赏析

烯草原头十七户，宛丘改卜日辰良。可耿先轸如生面，我住在灵均不死乡。杯土能埋在愤怒，遗民聊车发幽光。良打开几个儿子都称赞，万室其他年放在墓旁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烯草原頭十七戶，宛丘改卜日辰良。可耿先軫如生面，我住在靈均不死鄉。杯土能埋在憤怒，遺民聊車發幽光。良打開幾個兒子都稱讚，萬室其他年放在墓旁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表