题子昂学士小景 題子昂學士小景
萧萧落木坏无枝，冉冉细竹爱风欢。
疑非松雪斋中画，似是唐人野望诗。
蕭蕭落木壞無枝，冉冉細竹愛風歡。
疑非松雪齋中畫，似是唐人野望詩。
分享
译文
萧萧落木倒塌没有树枝，冉冉细竹爱风欢。怀疑不是松雪斋中画，好像是唐代人野望诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭落木倒塌沒有樹枝，冉冉細竹愛風歡。懷疑不是松雪齋中畫，好像是唐代人野望詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
落木：枯落的树叶。坏无枝：形容树木枝条稀疏。冉冉：形容竹叶摇曳的样子。细竹：细小的竹子。爱风欢：喜爱风吹竹子的声音。疑非：似乎不是。松雪斋：古代文人画家斋名，这里指画室。唐人：唐代的人。野望诗：指唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》一诗。此句赞叹画技高超，令人疑为唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》之作。落木：枯落的樹葉。壞無枝：形容樹木枝條稀疏。冉冉：形容竹葉搖曳的樣子。細竹：細小的竹子。愛風歡：喜愛風吹竹子的聲音。疑非：似乎不是。松雪齋：古代文人畫家齋名，這裏指畫室。唐人：唐代的人。野望詩：指唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》一詩。此句讚歎畫技高超，令人疑爲唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》之作。
赏析
萧萧落木倒塌没有树枝，冉冉细竹爱风欢。怀疑不是松雪斋中画，好像是唐代人野望诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭落木倒塌沒有樹枝，冉冉細竹愛風歡。懷疑不是松雪齋中畫，好像是唐代人野望詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考