题张南山庆九十诗卷 題張南山慶九十詩卷
翁今百岁少十年，我少公年二十五。
天与翁龄百二十，我已化作原头土。
延年胜得饮食乐，损寿多应作诗苦。
梅开偿狼登公堂，一醉独能戴花舞。
儿孙拍手向我语，公漆点须贝齐齿。
降原陟献步如飞，饱饭何曾饮人乳。
梦中独记前朝事，二老相逢必欢喜。
翁今百歲少十年，我少公年二十五。
天與翁齡百二十，我已化作原頭土。
延年勝得飲食樂，損壽多應作詩苦。
梅開償狼登公堂，一醉獨能戴花舞。
兒孫拍手向我語，公漆點須貝齊齒。
降原陟獻步如飛，飽飯何曾飲人乳。
夢中獨記前朝事，二老相逢必歡喜。
分享
译文
您现在百岁年轻十年，我少公二十五岁。天与翁龄120，我已经变成了原头土。延年胜得饮食快乐，损寿多响应作诗苦。梅开补偿狼上公堂，一个醉独能戴花跳舞。儿孙们拍手向我说话，公漆点须贝齐齿。降低原上献步如飞，吃饱饭什么时候喝人奶。梦中只记得前朝旧事，两个老相逢一定很高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考您現在百歲年輕十年，我少公二十五歲。天與翁齡120，我已經變成了原頭土。延年勝得飲食快樂，損壽多響應作詩苦。梅開補償狼上公堂，一個醉獨能戴花跳舞。兒孫們拍手向我說話，公漆點須貝齊齒。降低原上獻步如飛，喫飽飯什麼時候喝人奶。夢中只記得前朝舊事，兩個老相逢一定很高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翁：指老人。少：不足。天与：上天赐予。翁龄：指老人的年龄。原头土：指死去。延年：延长寿命。胜得：比得上。梅开偿狼：比喻事情顺利。登公堂：登上官场。戴花舞：指欢庆。儿孙：子孙。漆点须：指年纪大。贝齐齿：牙齿整齐。降原陟：指行走。献步：敬步。梦中独记：在梦中记得。前朝事：指过去的事情。二老：指两位老人。相逢必欢喜：见面一定会很高兴。翁：指老人。少：不足。天與：上天賜予。翁齡：指老人的年齡。原頭土：指死去。延年：延長壽命。勝得：比得上。梅開償狼：比喻事情順利。登公堂：登上官場。戴花舞：指歡慶。兒孫：子孫。漆點須：指年紀大。貝齊齒：牙齒整齊。降原陟：指行走。獻步：敬步。夢中獨記：在夢中記得。前朝事：指過去的事情。二老：指兩位老人。相逢必歡喜：見面一定會很高興。
赏析
您现在百岁年轻十年，我少公二十五岁。天与翁龄120，我已经变成了原头土。延年胜得饮食快乐，损寿多响应作诗苦。梅开补偿狼上公堂，一个醉独能戴花跳舞。儿孙们拍手向我说话，公漆点须贝齐齿。降低原上献步如飞，吃饱饭什么时候喝人奶。梦中只记得前朝旧事，两个老相逢一定很高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考您現在百歲年輕十年，我少公二十五歲。天與翁齡120，我已經變成了原頭土。延年勝得飲食快樂，損壽多響應作詩苦。梅開補償狼上公堂，一個醉獨能戴花跳舞。兒孫們拍手向我說話，公漆點須貝齊齒。降低原上獻步如飛，喫飽飯什麼時候喝人奶。夢中只記得前朝舊事，兩個老相逢一定很高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考