题刘晦卿月楼图并钱秋阁之行乃不犯月楼宇 題劉晦卿月樓圖並錢秋閣之行乃不犯月樓宇
君不见刘越石，晋阳铁骑围城急。
一声长啸震山谷，抛弓散走群儿泣。
又不儿庾元规，武昌僚佐相追随。
坐据胡休夜笑语，不知宝主竟为谁。
枕戈待旦成可事，终镶著鞭先士稚。
况复西风尘污人，茂宏举扇思还第。
嗟嗟二子逢世乱，误长清谈空致患。
争如今夕倚兰人，一生饱嘎升平饭。
百城桴鼓夜不鸣，万里山川秋愈明。
黄鹤孤飞白鸥睡，卷帘露气下三更。
初听笛声何激烈，再听书声更清越。
素娥密约无人知，今秋丹桂来先折。
君不見劉越石，晉陽鐵騎圍城急。
一聲長嘯震山谷，拋弓散走羣兒泣。
又不兒庾元規，武昌僚佐相追隨。
坐據胡休夜笑語，不知寶主竟爲誰。
枕戈待旦成可事，終鑲著鞭先士稚。
況復西風塵污人，茂宏舉扇思還第。
嗟嗟二子逢世亂，誤長清談空致患。
爭如今夕倚蘭人，一生飽嘎昇平飯。
百城桴鼓夜不鳴，萬里山川秋愈明。
黃鶴孤飛白鷗睡，捲簾露氣下三更。
初聽笛聲何激烈，再聽書聲更清越。
素娥密約無人知，今秋丹桂來先折。
分享
译文
君不见刘琨，晋阳铁骑围城紧急。一声长啸一声震山谷，抛弓走小孩哭泣。又没有儿子庾元规，武昌僚佐相追随。坐据胡休夜笑着说，不知道宝主到底是谁。枕戈待旦等待天明成可事，最终镶着鞭子先祖逖。何况又西风尘污人，茂宏举扇想回家。赞叹二儿子逢乱世，长清谈空导致错误担心。争如今晚倚兰人，一个产生饱老虎咬死升平饭。百城战鼓夜不响，万里山川秋越明显。黄鹤孤独飞白鸥睡，卷帘露气下三更。初听笛声何激烈，再次听声音更加清脆书。素娥秘密约定没有人知道，今年秋天桂花来先折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見劉琨，晉陽鐵騎圍城緊急。一聲長嘯一聲震山谷，拋弓走小孩哭泣。又沒有兒子庾元規，武昌僚佐相追隨。坐據胡休夜笑着說，不知道寶主到底是誰。枕戈待旦等待天明成可事，最終鑲着鞭子先祖逖。何況又西風塵污人，茂宏舉扇想回家。讚歎二兒子逢亂世，長清談空導致錯誤擔心。爭如今晚倚蘭人，一個產生飽老虎咬死昇平飯。百城戰鼓夜不響，萬里山川秋越明顯。黃鶴孤獨飛白鷗睡，捲簾露氣下三更。初聽笛聲何激烈，再次聽聲音更加清脆書。素娥祕密約定沒有人知道，今年秋天桂花來先折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
刘晦卿：刘晦卿，宋代文人。晋阳铁骑：指晋阳城的铁甲骑兵。庾元规：庾亮，字元规，东晋时期的名将。胡休：指胡床，一种可折叠的坐具。茂宏：指茂宏，宋代文人。素娥：传说中的月宫仙女。丹桂：指丹桂树，传说中秋节时月宫仙女会折丹桂赠人。劉晦卿：劉晦卿，宋代文人。晉陽鐵騎：指晉陽城的鐵甲騎兵。庾元規：庾亮，字元規，東晉時期的名將。胡休：指胡牀，一種可摺疊的坐具。茂宏：指茂宏，宋代文人。素娥：傳說中的月宮仙女。丹桂：指丹桂樹，傳說中秋節時月宮仙女會折丹桂贈人。
赏析
君不见刘琨，晋阳铁骑围城紧急。一声长啸一声震山谷，抛弓走小孩哭泣。又没有儿子庾元规，武昌僚佐相追随。坐据胡休夜笑着说，不知道宝主到底是谁。枕戈待旦等待天明成可事，最终镶着鞭子先祖逖。何况又西风尘污人，茂宏举扇想回家。赞叹二儿子逢乱世，长清谈空导致错误担心。争如今晚倚兰人，一个产生饱老虎咬死升平饭。百城战鼓夜不响，万里山川秋越明显。黄鹤孤独飞白鸥睡，卷帘露气下三更。初听笛声何激烈，再次听声音更加清脆书。素娥秘密约定没有人知道，今年秋天桂花来先折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見劉琨，晉陽鐵騎圍城緊急。一聲長嘯一聲震山谷，拋弓走小孩哭泣。又沒有兒子庾元規，武昌僚佐相追隨。坐據胡休夜笑着說，不知道寶主到底是誰。枕戈待旦等待天明成可事，最終鑲着鞭子先祖逖。何況又西風塵污人，茂宏舉扇想回家。讚歎二兒子逢亂世，長清談空導致錯誤擔心。爭如今晚倚蘭人，一個產生飽老虎咬死昇平飯。百城戰鼓夜不響，萬里山川秋越明顯。黃鶴孤獨飛白鷗睡，捲簾露氣下三更。初聽笛聲何激烈，再次聽聲音更加清脆書。素娥祕密約定沒有人知道，今年秋天桂花來先折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考