唐多令 寄远 唐多令 寄遠
明艳注秋波。
轻松绾髻螺。
怕逢人、先敛双蛾。
怯雨羞云情未稳，佳会少，远离多。
梁绕忆清歌。
兰舟肯再过。
为他垂泪染香罗。
欲倩鳞鸿将锦字，知别后，意如何。
明豔注秋波。
輕鬆綰髻螺。
怕逢人、先斂雙蛾。
怯雨羞雲情未穩，佳會少，遠離多。
梁繞憶清歌。
蘭舟肯再過。
爲他垂淚染香羅。
欲倩鱗鴻將錦字，知別後，意如何。
分享
译文
明艳注秋波。轻松绾髻螺。怕逢人、先收集双蛾。胆怯雨羞涩云感情不稳，好会少，远离多。梁绕回忆清歌。兰舟肯再过。为他流泪染香罗。想请鳞鸿将锦字，知道分手后，意思是什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明豔注秋波。輕鬆綰髻螺。怕逢人、先收集雙蛾。膽怯雨羞澀雲感情不穩，好會少，遠離多。梁繞回憶清歌。蘭舟肯再過。爲他流淚染香羅。想請鱗鴻將錦字，知道分手後，意思是什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了女子对远方爱人的思念之情。‘明艳注秋波’形容女子眼神明亮，‘轻松绾髻螺’描绘女子发髻的轻盈。‘怕逢人、先敛双蛾’表现女子见到人时害羞的神态。‘怯雨羞云情未稳’形容女子情感不稳定。‘梁绕忆清歌’和‘兰舟肯再过’表达女子对爱人过往的回忆和期待。‘为他垂泪染香罗’和‘欲倩鳞鸿将锦字’则表现女子对爱人的深切思念。‘知别后，意如何’抒发了女子对未来的担忧和不确定。本詩描繪了女子對遠方愛人的思念之情。‘明豔注秋波’形容女子眼神明亮，‘輕鬆綰髻螺’描繪女子髮髻的輕盈。‘怕逢人、先斂雙蛾’表現女子見到人時害羞的神態。‘怯雨羞雲情未穩’形容女子情感不穩定。‘梁繞憶清歌’和‘蘭舟肯再過’表達女子對愛人過往的回憶和期待。‘爲他垂淚染香羅’和‘欲倩鱗鴻將錦字’則表現女子對愛人的深切思念。‘知別後，意如何’抒發了女子對未來的擔憂和不確定。
赏析
明艳注秋波。轻松绾髻螺。怕逢人、先收集双蛾。胆怯雨羞涩云感情不稳，好会少，远离多。梁绕回忆清歌。兰舟肯再过。为他流泪染香罗。想请鳞鸿将锦字，知道分手后，意思是什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明豔注秋波。輕鬆綰髻螺。怕逢人、先收集雙蛾。膽怯雨羞澀雲感情不穩，好會少，遠離多。梁繞回憶清歌。蘭舟肯再過。爲他流淚染香羅。想請鱗鴻將錦字，知道分手後，意思是什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考