送朱伯海入京 送朱伯海入京

sòng zhū bó hǎi rù jīng

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

燕yàn篆zhuàn寒hán生shēng春chūn未wèi回huí，可kě堪kān早zǎo别bié故gù园yuán梅méi。

新xīn岂qǐ斗dòu酒jiǔ马mǎ周zhōu去qù，京jīng光guāng束shù书shū翰hàn愈yù来lái。

赋fù就jiù不bù须xū呈chéng狗gǒu监jiān，敕chì除chú先xiān合hé秆gǎn莺yīng台tái。

青qīng云yún附fù骥jì非fēi吾wú顾gù，自zì守shǒu书shū灯dēng拨bō冷lěng灰huī。

燕篆寒生春未回，可堪早别故园梅。

新岂斗酒马周去，京光束书翰愈来。

赋就不须呈狗监，敕除先合秆莺台。

青云附骥非吾顾，自守书灯拨冷灰。

燕篆寒生春未回，可堪早別故園梅。

新豈斗酒馬周去，京光束書翰愈來。

賦就不須呈狗監，敕除先合稈鶯臺。

青雲附驥非吾顧，自守書燈撥冷灰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

燕篆生寒春还没回来，能够早日告别故园梅。新怎么斗酒马周离开，京光束文书更来。赋就不需要给狗监，皇帝命令授任先合秆莺台。青云依附他人不是我看，从守书灯拨冷灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕篆生寒春還沒回來，能夠早日告別故園梅。新怎麼斗酒馬周離開，京光束文書更來。賦就不需要給狗監，皇帝命令授任先合稈鶯臺。青雲依附他人不是我看，從守書燈撥冷灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

燕篆：燕地的一种篆书字体；寒生：春意未回时天气寒冷；可堪：怎么能够；早别：早早离别；故园梅：故乡的梅花；马周：唐代诗人，此指才华横溢的人；京光：京城的光辉；束书翰：束好书和翰墨；赋就：赋诗完成；狗监：古代官职，此指低微的官职；敕除：被皇帝赦免；秆莺台：古代一种建筑，此指高官显位；青云附骥：比喻依附显贵而显达；书灯拨冷灰：形容孤独寂寞的生活。燕篆：燕地的一種篆書字體；寒生：春意未回時天氣寒冷；可堪：怎麼能夠；早別：早早離別；故園梅：故鄉的梅花；馬周：唐代詩人，此指才華橫溢的人；京光：京城的光輝；束書翰：束好書和翰墨；賦就：賦詩完成；狗監：古代官職，此指低微的官職；敕除：被皇帝赦免；稈鶯臺：古代一種建築，此指高官顯位；青雲附驥：比喻依附顯貴而顯達；書燈撥冷灰：形容孤獨寂寞的生活。

赏析

燕篆生寒春还没回来，能够早日告别故园梅。新怎么斗酒马周离开，京光束文书更来。赋就不需要给狗监，皇帝命令授任先合秆莺台。青云依附他人不是我看，从守书灯拨冷灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕篆生寒春還沒回來，能夠早日告別故園梅。新怎麼斗酒馬周離開，京光束文書更來。賦就不需要給狗監，皇帝命令授任先合稈鶯臺。青雲依附他人不是我看，從守書燈撥冷灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表