送朱伯海入京 送朱伯海入京
燕黍寒生春未回,可堪早别故园梅。
新丰斗酒马周去,京兆束书韩愈来。
赋就不须呈狗监,敕除先合拜鸾台。
青云附骥非吾愿,自守书灯拨冷灰。
燕黍寒生春未回,可堪早別故園梅。
新豐斗酒馬周去,京兆束書韓愈來。
賦就不須呈狗監,敕除先合拜鸞臺。
青雲附驥非吾願,自守書燈撥冷灰。
分享
译文
燕麦寒风起,春天未回来,怎能忍受早早离别故园的梅花。新丰美酒送马周离去,京兆书信迎来韩愈。写赋不需呈给狗监,被皇帝召见先应拜见鸾台。青云附骥非我所愿,我只愿自守书灯拨冷灰。燕麥寒風起,春天未回來,怎能忍受早早離別故園的梅花。新豐美酒送馬周離去,京兆書信迎來韓愈。寫賦不需呈給狗監,被皇帝召見先應拜見鸞臺。青雲附驥非我所願,我只願自守書燈撥冷灰。
注释
狗监:指低级官吏。鸾台:指朝廷。青云附骥:比喻依附权贵以求仕进。这里表达了诗人不追求名利,甘于平淡生活的愿望。狗監:指低級官吏。鸞臺:指朝廷。青雲附驥:比喻依附權貴以求仕進。這裏表達了詩人不追求名利,甘於平淡生活的願望。
赏析
陆文圭的《送朱伯海入京》表达了诗人对友人的不舍和对功名利禄的淡泊。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言朴实而富有感情,展现了深厚的友情和对高尚品格的追求。陸文圭的《送朱伯海入京》表達了詩人對友人的不捨和對功名利祿的淡泊。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言樸實而富有感情,展現了深厚的友情和對高尚品格的追求。