送严陵邵叔忠学录归侍二首 送嚴陵邵叔忠學錄歸侍二首

sòng yán líng shào shū zhōng xué lù guī shì èr shǒu

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

薄báo官guān如rú秋qiū菰gū，冷lěng淡dàn不bù堪kān食shí。

学xué宫gōng如rú傅fù舍shě，敞chǎng漏lòu栖qī不bù得dé。

访fǎng君jūn桥qiáo水shuǐ东dōng，一yī榻tà可kě容róng膝xī。

中zhōng吴wú多duō佳jiā士shì，三sān载zài谁shuí与yǔ适shì。

可kě怜lián泮pàn林lín鸮xiāo，止zhǐ醉zuì桑sāng葚rèn黑hēi。

束shù书shū归guī去qù来lái，钓diào台tái秋qiū风fēng夕xī。

薄官如秋菰，冷淡不堪食。

学宫如傅舍，敞漏栖不得。

访君桥水东，一榻可容膝。

中吴多佳士，三载谁与适。

可怜泮林鸮，止醉桑葚黑。

束书归去来，钓台秋风夕。

薄官如秋菰，冷淡不堪食。

學宮如傅舍，敞漏棲不得。

訪君橋水東，一榻可容膝。

中吳多佳士，三載誰與適。

可憐泮林鴞，止醉桑葚黑。

束書歸去來，釣臺秋風夕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小官如秋茭白，冷淡，不可以吃。学校如傅家，敞漏栖不得。访问您桥水东流，一张床可容膝。中呈多不佳，三年与谁去。可怜泮林鸽，只有醉那桑椹黑。捆书回来，钓台秋风晚上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小官如秋茭白，冷淡，不可以喫。學校如傅家，敞漏棲不得。訪問您橋水東流，一張牀可容膝。中呈多不佳，三年與誰去。可憐泮林鴿，只有醉那桑椹黑。捆書回來，釣臺秋風晚上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过比喻，以薄官比喻官职微薄，以秋菰比喻生活清淡；以学宫比喻学府简陋；以桥水东的隐居之所象征对自由的向往；以泮林鸮比喻孤独的学者，以桑葚黑象征学无所成；以束书归去来、钓台秋风夕描绘了归隐生活的宁静与恬淡。此詩通過比喻，以薄官比喻官職微薄，以秋菰比喻生活清淡；以學宮比喻學府簡陋；以橋水東的隱居之所象徵對自由的嚮往；以泮林鴞比喻孤獨的學者，以桑葚黑象徵學無所成；以束書歸去來、釣臺秋風夕描繪了歸隱生活的寧靜與恬淡。

赏析

小官如秋茭白，冷淡，不可以吃。学校如傅家，敞漏栖不得。访问您桥水东流，一张床可容膝。中呈多不佳，三年与谁去。可怜泮林鸽，只有醉那桑椹黑。捆书回来，钓台秋风晚上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小官如秋茭白，冷淡，不可以喫。學校如傅家，敞漏棲不得。訪問您橋水東流，一張牀可容膝。中呈多不佳，三年與誰去。可憐泮林鴿，只有醉那桑椹黑。捆書回來，釣臺秋風晚上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表