送李义夫出游二首 送李義夫出遊二首
少年有志东山卧,晚岁方图北海游。
铕口饥守甘半菽,拄胸气尚食全牛。
间唐元振今谁在,欲赵平原何处求。
赤日洪崖两相危,不妨诗句各风流。
少年有志東山臥,晚歲方圖北海遊。
銪口飢守甘半菽,拄胸氣尚食全牛。
間唐元振今誰在,欲趙平原何處求。
赤日洪崖兩相危,不妨詩句各風流。
分享
译文
年轻时有志向东山睡觉,晚年才图北海游。铕人口饥荒守甘半粒,托胸气尚食全牛。间唐朝郭元振现在谁在,想赵平原何处寻求。赤日洪崖两相危,不妨诗句各风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時有志向東山睡覺,晚年才圖北海遊。銪人口饑荒守甘半粒,託胸氣尚食全牛。間唐朝郭元振現在誰在,想趙平原何處尋求。赤日洪崖兩相危,不妨詩句各風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东山:指隐居之地;北海:指辽阔的北方海域;铕口:形容饥饿的样子;半菽:指粗粮;拄胸:形容气概;全牛:指整头牛,形容食量之大;间唐元振:指唐代名将李靖;赵平原:指战国时期赵国的平原君;洪崖:指险峻的山崖;不妨:表示不介意。東山:指隱居之地;北海:指遼闊的北方海域;銪口:形容飢餓的樣子;半菽:指粗糧;拄胸:形容氣概;全牛:指整頭牛,形容食量之大;間唐元振:指唐代名將李靖;趙平原:指戰國時期趙國的平原君;洪崖:指險峻的山崖;不妨:表示不介意。
赏析
年轻时有志向东山睡觉,晚年才图北海游。铕人口饥荒守甘半粒,托胸气尚食全牛。间唐朝郭元振现在谁在,想赵平原何处寻求。赤日洪崖两相危,不妨诗句各风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時有志向東山睡覺,晚年才圖北海遊。銪人口饑荒守甘半粒,託胸氣尚食全牛。間唐朝郭元振現在誰在,想趙平原何處尋求。赤日洪崖兩相危,不妨詩句各風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考