四时佳与师徐景阳园堂五首 四時佳與師徐景陽園堂五首
华阳洞口金泉水,流入宫墙作小渠。
任转秦淮出江去,不应久住化龙鱼。
華陽洞口金泉水,流入宮牆作小渠。
任轉秦淮出江去,不應久住化龍魚。
分享
译文
华阳洞口金泉水,流入宫墙作小渠。任转秦淮出江去,不能久住化龙鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華陽洞口金泉水,流入宮牆作小渠。任轉秦淮出江去,不能久住化龍魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
华阳洞:古代神话传说中的洞名,这里指代一个美丽的园林。金泉水:指清澈的泉水。宫墙:指园林的围墙。秦淮:河流名,流经南京。化龙鱼:传说中龙鱼可以化成龙,这里比喻人应该有远大的志向,不应久留于小处。華陽洞:古代神話傳說中的洞名,這裏指代一個美麗的園林。金泉水:指清澈的泉水。宮牆:指園林的圍牆。秦淮:河流名,流經南京。化龍魚:傳說中龍魚可以化成龍,這裏比喻人應該有遠大的志向,不應久留於小處。
赏析
华阳洞口金泉水,流入宫墙作小渠。任转秦淮出江去,不能久住化龙鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華陽洞口金泉水,流入宮牆作小渠。任轉秦淮出江去,不能久住化龍魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考