寿常州路过噜噶齐 壽常州路過嚕噶齊

shòu cháng zhōu lù guò lū gá qí

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

蓬péng山shān阁gé上shàng冠guān群qún贤xián，出chū拥yōng朱zhū放fàng浙zhè水shuǐ边biān。

但dàn看kàn两liǎng州zhōu歌gē善shàn政zhèng，宜yí膺yīng多duō福fú享xiǎng遐xiá年nián。

当dāng生shēng自zì是shì长zhǎng生shēng佛fú，未wèi老lǎo应yīng数shù不bù老lǎo仙xiān。

寿shòu杯bēi肯kěn向xiàng人rén间jiān饮yǐn，摧cuī傍bàng莲lián峰fēng玉yù井jǐng倾qīng。

蓬山阁上冠群贤，出拥朱放浙水边。

但看两州歌善政，宜膺多福享遐年。

当生自是长生佛，未老应数不老仙。

寿杯肯向人间饮，摧傍莲峰玉井倾。

蓬山閣上冠羣賢，出擁朱放浙水邊。

但看兩州歌善政，宜膺多福享遐年。

當生自是長生佛，未老應數不老仙。

壽杯肯向人間飲，摧傍蓮峯玉井傾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蓬山阁上冠众贤，从拥有朱放浙边界。只看两州歌善政，应该接受更多的幸福享长寿。今生从此长生不老佛，没有老应数不老仙。长寿杯肯向人间饮酒，沿着莲花峰玉井被摧毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬山閣上冠衆賢，從擁有朱放浙邊界。只看兩州歌善政，應該接受更多的幸福享長壽。今生從此長生不老佛，沒有老應數不老仙。長壽杯肯向人間飲酒，沿着蓮花峯玉井被摧毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了在蓬山阁上与众多贤达聚会，赞美了两州的善政，祝愿对方福寿安康。诗人以‘长生佛’、‘不老仙’来形容对方，表达了对长寿的祝福。最后两句描绘了饮酒欢庆的景象，将寿杯比喻为莲花峰旁的玉井之水，寓意吉祥如意。此詩描寫了在蓬山閣上與衆多賢達聚會，讚美了兩州的善政，祝願對方福壽安康。詩人以‘長生佛’、‘不老仙’來形容對方，表達了對長壽的祝福。最後兩句描繪了飲酒歡慶的景象，將壽杯比喻爲蓮花峯旁的玉井之水，寓意吉祥如意。

赏析

蓬山阁上冠众贤，从拥有朱放浙边界。只看两州歌善政，应该接受更多的幸福享长寿。今生从此长生不老佛，没有老应数不老仙。长寿杯肯向人间饮酒，沿着莲花峰玉井被摧毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬山閣上冠衆賢，從擁有朱放浙邊界。只看兩州歌善政，應該接受更多的幸福享長壽。今生從此長生不老佛，沒有老應數不老仙。長壽杯肯向人間飲酒，沿着蓮花峯玉井被摧毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表