生意堂赋玉先花得相字 生意堂賦玉先花得相字

shēng yì táng fù yù xiān huā dé xiāng zì

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签: 诗词詩詞

娟juān娟juān秋qiū兰lán花huā,绿lǜ叶yè何hé披pī猖chāng。

沙shā鹭lù明míng玉yù羽yǔ,冰bīng无wú吐tǔ丝sī肠cháng。

倩qiàn盼pàn宜yí素sù绚xuàn,追zhuī琢zuó少shǎo金jīn相xiāng。

居jū然rán铁tiě石shí心xīn,爱ài此cǐ风fēng露lù香xiāng。

何hé当dāng竞jìng春chūn华huá,亦yì复fù委wěi朝cháo霜shuāng。

折zhé花huā三sān太tài息xī,援yuán笔bǐ临lín清qīng旬xún。

明míng年nián花huā好hǎo在zài,坐zuò客kè忘wàng潇xiāo湘xiāng。

娟娟秋兰花,绿叶何披猖。

沙鹭明玉羽,冰无吐丝肠。

倩盼宜素绚,追琢少金相。

居然铁石心,爱此风露香。

何当竞春华,亦复委朝霜。

折花三太息,援笔临清旬。

明年花好在,坐客忘潇湘。

娟娟秋蘭花,綠葉何披猖。

沙鷺明玉羽,冰無吐絲腸。

倩盼宜素絢,追琢少金相。

居然鐵石心,愛此風露香。

何當競春華,亦復委朝霜。

折花三太息,援筆臨清旬。

明年花好在,坐客忘瀟湘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

娟娟秋兰花,绿叶什么猖獗。沙鹭明玉羽,冰没有吐丝肠。倩盼应该一直绚丽,精雕细刻少金相。显然铁石心,爱这风露香。为什么会争春花,又把朝霜。折花三叹息,提笔临清天。明年花好在,观众忘记潇湘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考娟娟秋蘭花,綠葉什麼猖獗。沙鷺明玉羽,冰沒有吐絲腸。倩盼應該一直絢麗,精雕細刻少金相。顯然鐵石心,愛這風露香。爲什麼會爭春花,又把朝霜。折花三嘆息,提筆臨清天。明年花好在,觀衆忘記瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对秋兰的描绘,展现了兰花高洁、坚韧的品格。娟娟:娇小可爱;披猖:舒展;沙鹭:一种水鸟;玉羽:比喻羽毛洁白如玉;吐丝肠:形容细腻柔软;倩盼:期盼;追琢:琢磨,形容精细雕刻;金相:黄金的光泽,比喻美丽的外表;居然:竟然;铁石心:比喻坚强的心;风露香:形容兰花的清香。诗中通过描写兰花的美态,抒发了作者对高洁品格的赞美之情。本詩通過對秋蘭的描繪,展現了蘭花高潔、堅韌的品格。娟娟:嬌小可愛;披猖:舒展;沙鷺:一種水鳥;玉羽:比喻羽毛潔白如玉;吐絲腸:形容細膩柔軟;倩盼:期盼;追琢:琢磨,形容精細雕刻;金相:黃金的光澤,比喻美麗的外表;居然:竟然;鐵石心:比喻堅強的心;風露香:形容蘭花的清香。詩中通過描寫蘭花的美態,抒發了作者對高潔品格的讚美之情。

赏析

娟娟秋兰花,绿叶什么猖獗。沙鹭明玉羽,冰没有吐丝肠。倩盼应该一直绚丽,精雕细刻少金相。显然铁石心,爱这风露香。为什么会争春花,又把朝霜。折花三叹息,提笔临清天。明年花好在,观众忘记潇湘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考娟娟秋蘭花,綠葉什麼猖獗。沙鷺明玉羽,冰沒有吐絲腸。倩盼應該一直絢麗,精雕細刻少金相。顯然鐵石心,愛這風露香。爲什麼會爭春花,又把朝霜。折花三嘆息,提筆臨清天。明年花好在,觀衆忘記瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表