洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲 洛中鄭愨三伏之際率賓僚避暑於使君林取大蓮
当年避暑使君林,暇日诸贤肯过临。
荷带露香须缓折,酒无风韵莫轻科。
玉簪先透玲珑玉,金注徐倾潋滟金。
叶底可能甘胜蜜,欲屡小苦是莲心。
當年避暑使君林,暇日諸賢肯過臨。
荷帶露香須緩折,酒無風韻莫輕科。
玉簪先透玲瓏玉,金注徐傾瀲灩金。
葉底可能甘勝蜜,欲屢小苦是蓮心。
分享
译文
当年避暑使你林,假日你们肯路过临。荷带露香要缓折,酒无韵律没有轻科。玉簪先穿过玲珑玉,金注入徐倾潋滟金。叶底可能甘胜蜜,要多次小苦是莲花心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年避暑使你林,假日你們肯路過臨。荷帶露香要緩折,酒無韻律沒有輕科。玉簪先穿過玲瓏玉,金注入徐傾瀲灩金。葉底可能甘勝蜜,要多次小苦是蓮花心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
使君林:指官府的园林。暇日:空闲的日子。诸贤:众多贤才。荷带露香:荷花带着露水香气。缓折:慢慢折取。酒无风韵:酒没有风雅的韵味。莫轻科:不要轻易打开。玉簪先透玲珑玉:玉簪先透出玲珑剔透的玉石。金注徐倾潋滟金:金色的酒水缓缓倒出,光彩夺目。叶底可能甘胜蜜:莲叶下可能比蜜还要甜。欲屡小苦是莲心:想要多次品味莲心的小苦。使君林:指官府的園林。暇日:空閒的日子。諸賢:衆多賢才。荷帶露香:荷花帶着露水香氣。緩折:慢慢折取。酒無風韻:酒沒有風雅的韻味。莫輕科:不要輕易打開。玉簪先透玲瓏玉:玉簪先透出玲瓏剔透的玉石。金注徐傾瀲灩金:金色的酒水緩緩倒出,光彩奪目。葉底可能甘勝蜜:蓮葉下可能比蜜還要甜。欲屢小苦是蓮心:想要多次品味蓮心的小苦。
赏析
当年避暑使你林,假日你们肯路过临。荷带露香要缓折,酒无韵律没有轻科。玉簪先穿过玲珑玉,金注入徐倾潋滟金。叶底可能甘胜蜜,要多次小苦是莲花心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年避暑使你林,假日你們肯路過臨。荷帶露香要緩折,酒無韻律沒有輕科。玉簪先穿過玲瓏玉,金注入徐傾瀲灩金。葉底可能甘勝蜜,要多次小苦是蓮花心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考