柬人索酒 柬人索酒
不到青州已月馀,曲生风味近何知。
东坡杯小君应怪,北海樽空客渐稀。
奇士正堪来间字,凝人那复肯还书。
分田种术嗟何晚,独盼庭柯望白衣。
不到青州已月餘,麴生風味近何知。
東坡杯小君應怪,北海樽空客漸稀。
奇士正堪來間字,凝人那復肯還書。
分田種術嗟何晚,獨盼庭柯望白衣。
分享
译文
不到青州已经一个多月,曲产生风味接近知道什么。东坡杯夫人应怪,北海樽空客人渐渐稀少。奇才正好来中字,凝人那又肯写信。分田种方法都不晚,只盼庭柯望白衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不到青州已經一個多月,曲產生風味接近知道什麼。東坡杯夫人應怪,北海樽空客人漸漸稀少。奇才正好來中字,凝人那又肯寫信。分田種方法都不晚,只盼庭柯望白衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青州:地名,指山东省青州市。曲生:指酿酒的师傅。东坡:指苏轼,字子瞻,号东坡居士。北海:指汉代文学家、政治家东方朔。樽:古代盛酒器。奇士:指有奇特才能的人。凝人:指专心致志的人。分田种术:指分配田地和种植技术。庭柯:指庭院中的树木。白衣:指穿着白衣的人,这里指朋友。青州:地名,指山東省青州市。麴生:指釀酒的師傅。東坡:指蘇軾,字子瞻,號東坡居士。北海:指漢代文學家、政治家東方朔。樽:古代盛酒器。奇士:指有奇特才能的人。凝人:指專心致志的人。分田種術:指分配田地和種植技術。庭柯:指庭院中的樹木。白衣:指穿着白衣的人,這裏指朋友。
赏析
不到青州已经一个多月,曲产生风味接近知道什么。东坡杯夫人应怪,北海樽空客人渐渐稀少。奇才正好来中字,凝人那又肯写信。分田种方法都不晚,只盼庭柯望白衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不到青州已經一個多月,曲產生風味接近知道什麼。東坡杯夫人應怪,北海樽空客人漸漸稀少。奇才正好來中字,凝人那又肯寫信。分田種方法都不晚,只盼庭柯望白衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考