饯刘继明西归 餞劉繼明西歸
人生有三事如一,父子师友皆人伦。
入向亲阖奉甘日,当出书案服辛勒。
老成识见无如子,少壮功名肯镶人。
老我行枝栖鷃爵,仰看黄鹄上青云。
人生有三事如一,父子師友皆人倫。
入向親闔奉甘日,當出書案服辛勒。
老成識見無如子,少壯功名肯鑲人。
老我行枝棲鷃爵,仰看黃鵠上青雲。
分享
译文
人的一生有三件事就像一个,父子人伦师友都。进入向父母关掉奉甘天,当从书桌戴辛勒。老成见识没有像你,年轻功名肯镶人。老我行枝栖鹊雀,抬头看天鹅上青云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人的一生有三件事就像一個,父子人倫師友都。進入向父母關掉奉甘天,當從書桌戴辛勒。老成見識沒有像你,年輕功名肯鑲人。老我行枝棲鵲雀,抬頭看天鵝上青雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘人伦’指人的社会关系和道德规范;‘亲阖’指父母;‘书案’指书房;‘辛勒’指劳苦;‘老成’指成熟稳重的人;‘识见’指见识;‘肯镶人’指愿意帮助他人;‘行枝栖鷃爵’比喻自己只能在小范围内有所作为;‘黄鹄’指高飞的鸟,比喻有远大志向的人。詩中‘人倫’指人的社會關係和道德規範;‘親闔’指父母;‘書案’指書房;‘辛勒’指勞苦;‘老成’指成熟穩重的人;‘識見’指見識;‘肯鑲人’指願意幫助他人;‘行枝棲鷃爵’比喻自己只能在小範圍內有所作爲;‘黃鵠’指高飛的鳥,比喻有遠大志向的人。
赏析
人的一生有三件事就像一个,父子人伦师友都。进入向父母关掉奉甘天,当从书桌戴辛勒。老成见识没有像你,年轻功名肯镶人。老我行枝栖鹊雀,抬头看天鹅上青云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人的一生有三件事就像一個,父子人倫師友都。進入向父母關掉奉甘天,當從書桌戴辛勒。老成見識沒有像你,年輕功名肯鑲人。老我行枝棲鵲雀,抬頭看天鵝上青雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考