寄申屠御史 寄申屠御史
御史帝耳目,监察沿隋唐。
台阁迥清风,笔简凌秋霜。
澄清一揽辔,驱狸走豺狼。
贤哉故安侯,廉介尤刚方。
闭门杜系谒,上殿肃朝纲。
今侯有祖风,学术尤章章。
出拥簿书尘,入薰书傅香。
胸襟汉石渠,人物鲁灵光。
终然百鸷鹗,不及一鸾凰。
奉国信孜孜,问涂何皇皇。
往岁金陵辙,前年古浙航。
鸣犊有馀哀,河水空洋洋。
行役山川苦,归兴桑麻长。
广陵挹雄胜,平山吊凄凉。
瘦马乏刍枥,寒妾无帛囊。
家瘠道愈肥,躬瘁名逾芳。
昔在东都季,𪫺佞沉忠良。
知几独子龙,绝迹栖梁砀。
瞻马止谁屋,亦复可怜伤。
御史帝耳目,監察沿隋唐。
臺閣迥清風,筆簡凌秋霜。
澄清一攬轡,驅狸走豺狼。
賢哉故安侯,廉介尤剛方。
閉門杜系謁,上殿肅朝綱。
今侯有祖風,學術尤章章。
出擁簿書塵,入薰書傅香。
胸襟漢石渠,人物魯靈光。
終然百鷙鶚,不及一鸞凰。
奉國信孜孜,問塗何皇皇。
往歲金陵轍,前年古浙航。
鳴犢有餘哀,河水空洋洋。
行役山川苦,歸興桑麻長。
廣陵挹雄勝,平山吊淒涼。
瘦馬乏芻櫪,寒妾無帛囊。
家瘠道愈肥,躬瘁名逾芳。
昔在東都季,憸佞沉忠良。
知幾獨子龍,絕跡棲梁碭。
瞻馬止誰屋,亦復可憐傷。
分享
译文
御史皇帝耳目,监察沿袭隋、唐。台阁迥清风,笔简凌秋霜。澄清一手揽缰绳,把猫赶走豺狼。贤人所以安侯,廉洁耿介特别刚强正直。闭门杜绝系渴,上殿肃朝纲。现在侯有祖风,学术尤其显著。出拥有文件尘,进入薰书傅香。胸襟汉代石渠阁,人物鲁灵光。终究是百元骛鸡,不到一鸾凰。奉国相信孜孜,问路什么伟大。往年金陵路,两年前古代浙航。鸣犊河有多悲哀,黄河水空洋洋。旅行山川苦,回到兴桑麻生长。广陵汲取雄胜,平山凭吊凄凉。瘦马缺乏饲料槽,寒冷我没有丝绸袋。家僵尸道越肥,身体憔悴名超过芳香。从前在东都季,奸佞谄媚沉忠良。知道几乎只有子龙,绝迹栖梁场。瞻马只有谁屋,如此凄凉堪悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考御史皇帝耳目,監察沿襲隋、唐。臺閣迥清風,筆簡凌秋霜。澄清一手攬繮繩,把貓趕走豺狼。賢人所以安侯,廉潔耿介特別剛強正直。閉門杜絕系渴,上殿肅朝綱。現在侯有祖風,學術尤其顯著。出擁有文件塵,進入薰書傅香。胸襟漢代石渠閣,人物魯靈光。終究是百元騖雞,不到一鸞凰。奉國相信孜孜,問路什麼偉大。往年金陵路,兩年前古代浙航。鳴犢河有多悲哀,黃河水空洋洋。旅行山川苦,回到興桑麻生長。廣陵汲取雄勝,平山憑弔淒涼。瘦馬缺乏飼料槽,寒冷我沒有絲綢袋。家殭屍道越肥,身體憔悴名超過芳香。從前在東都季,奸佞諂媚沉忠良。知道幾乎只有子龍,絕跡棲梁場。瞻馬只有誰屋,如此淒涼堪悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
御史帝耳目:指御史大夫,古代监察官员,是皇帝的耳目。沿隋唐:指御史制度沿袭自隋唐。台阁:指朝廷中的官员。笔简凌秋霜:形容文笔简洁而有力。澄清一揽辔:指清除奸邪,整顿政治。驱狸走豺狼:比喻驱逐邪恶势力。贤哉故安侯:赞美故安侯的贤德。廉介尤刚方:强调故安侯廉洁刚直的品质。闭门杜系谒:闭门谢客,不轻易见人。上殿肃朝纲:指在朝廷上严肃执行职责。祖风:继承祖先的优良传统。学术尤章章:指学问严谨。出拥簿书尘:外出处理文书。入薰书傅香:指进入书房,沉浸在书香中。胸襟汉石渠:比喻胸怀宽广。人物鲁灵光:指人材出众。百鸷鹗:众多凶猛的鸟。一鸾凰:比喻高尚的品质。奉国信孜孜:忠诚于国家。问涂何皇皇:形容迷茫不定。往岁金陵辙:指过去在金陵的经历。前年古浙航:指前年在浙江的航行。鸣犊有馀哀:指对失去的亲人的怀念。河水空洋洋:形容河水悠悠。行役山川苦:指出差在外辛苦。归兴桑麻长:指回家后看到农作物的喜悦。广陵挹雄胜:指在广陵观赏名胜。平山吊凄凉:指在平山感慨凄凉。瘦马乏刍枥:指马瘦没有足够的草料。寒妾无帛囊:指家贫无钱。家瘠道愈肥:指家境贫寒,但名声却越好。躬瘁名逾芳:指劳累但名声更加美好。东都季:指在东都的时光。𪫺佞沉忠良:指佞臣陷害忠良。知几独子龙:知道如何应对困难的人。绝迹栖梁砀:隐居在梁砀之间。瞻马止谁屋:看到马停下来,却不知道是哪个房子。可怜伤:令人同情和伤感。御史帝耳目:指御史大夫,古代監察官員,是皇帝的耳目。沿隋唐:指御史制度沿襲自隋唐。臺閣:指朝廷中的官員。筆簡凌秋霜:形容文筆簡潔而有力。澄清一攬轡:指清除奸邪,整頓政治。驅狸走豺狼:比喻驅逐邪惡勢力。賢哉故安侯:讚美故安侯的賢德。廉介尤剛方:強調故安侯廉潔剛直的品質。閉門杜系謁:閉門謝客,不輕易見人。上殿肅朝綱:指在朝廷上嚴肅執行職責。祖風:繼承祖先的優良傳統。學術尤章章:指學問嚴謹。出擁簿書塵:外出處理文書。入薰書傅香:指進入書房,沉浸在書香中。胸襟漢石渠:比喻胸懷寬廣。人物魯靈光:指人材出衆。百鷙鶚:衆多兇猛的鳥。一鸞凰:比喻高尚的品質。奉國信孜孜:忠誠於國家。問塗何皇皇:形容迷茫不定。往歲金陵轍:指過去在金陵的經歷。前年古浙航:指前年在浙江的航行。鳴犢有餘哀:指對失去的親人的懷念。河水空洋洋:形容河水悠悠。行役山川苦:指出差在外辛苦。歸興桑麻長:指回家後看到農作物的喜悅。廣陵挹雄勝:指在廣陵觀賞名勝。平山吊淒涼:指在平山感慨淒涼。瘦馬乏芻櫪:指馬瘦沒有足夠的草料。寒妾無帛囊:指家貧無錢。家瘠道愈肥:指家境貧寒,但名聲卻越好。躬瘁名逾芳:指勞累但名聲更加美好。東都季:指在東都的時光。憸佞沉忠良:指佞臣陷害忠良。知幾獨子龍:知道如何應對困難的人。絕跡棲梁碭:隱居在梁碭之間。瞻馬止誰屋:看到馬停下來,卻不知道是哪個房子。可憐傷:令人同情和傷感。
赏析
御史皇帝耳目,监察沿袭隋、唐。台阁迥清风,笔简凌秋霜。澄清一手揽缰绳,把猫赶走豺狼。贤人所以安侯,廉洁耿介特别刚强正直。闭门杜绝系渴,上殿肃朝纲。现在侯有祖风,学术尤其显著。出拥有文件尘,进入薰书傅香。胸襟汉代石渠阁,人物鲁灵光。终究是百元骛鸡,不到一鸾凰。奉国相信孜孜,问路什么伟大。往年金陵路,两年前古代浙航。鸣犊河有多悲哀,黄河水空洋洋。旅行山川苦,回到兴桑麻生长。广陵汲取雄胜,平山凭吊凄凉。瘦马缺乏饲料槽,寒冷我没有丝绸袋。家僵尸道越肥,身体憔悴名超过芳香。从前在东都季,奸佞谄媚沉忠良。知道几乎只有子龙,绝迹栖梁场。瞻马只有谁屋,如此凄凉堪悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考御史皇帝耳目,監察沿襲隋、唐。臺閣迥清風,筆簡凌秋霜。澄清一手攬繮繩,把貓趕走豺狼。賢人所以安侯,廉潔耿介特別剛強正直。閉門杜絕系渴,上殿肅朝綱。現在侯有祖風,學術尤其顯著。出擁有文件塵,進入薰書傅香。胸襟漢代石渠閣,人物魯靈光。終究是百元騖雞,不到一鸞凰。奉國相信孜孜,問路什麼偉大。往年金陵路,兩年前古代浙航。鳴犢河有多悲哀,黃河水空洋洋。旅行山川苦,回到興桑麻生長。廣陵汲取雄勝,平山憑弔淒涼。瘦馬缺乏飼料槽,寒冷我沒有絲綢袋。家殭屍道越肥,身體憔悴名超過芳香。從前在東都季,奸佞諂媚沉忠良。知道幾乎只有子龍,絕跡棲梁場。瞻馬只有誰屋,如此淒涼堪悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考