和曹士开侍御见寄韵 和曹士開侍御見寄韻
南台御史忠贯日,当书妖狐屏无足。
端方自是廊庙器,错落天球间宏壁。
记曾缓带理江城,犹忆尊前坐谈容。
春树相思白日晚,月梁人梦青灯夕。
乘车戴笠高与下,倚樽看镜今非昔。
壮心无复夜闻难,莫比司空发恨赤。
南臺御史忠貫日,當書妖狐屏無足。
端方自是廊廟器,錯落天球間宏壁。
記曾緩帶理江城,猶憶尊前坐談容。
春樹相思白日晚,月梁人夢青燈夕。
乘車戴笠高與下,倚樽看鏡今非昔。
壯心無復夜聞難,莫比司空發恨赤。
分享
译文
南台御史忠义贯日,该书妖狐狸屏不值得。端端正正从这个决策器,错落天球上宏壁。记得曾经缓带理江城,还记得你以前坐谈容。春天树相思白天晚,月亮桥人梦见青灯晚上。乘车戴斗笠高和下,靠着酒杯看镜子现在不是过去。壮志雄心不再夜里听到难,没有比司空发恨红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南臺御史忠義貫日,該書妖狐狸屏不值得。端端正正從這個決策器,錯落天球上宏壁。記得曾經緩帶理江城,還記得你以前坐談容。春天樹相思白天晚,月亮橋人夢見青燈晚上。乘車戴斗笠高和下,靠着酒杯看鏡子現在不是過去。壯志雄心不再夜裏聽到難,沒有比司空發恨紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗中,‘南台御史’指代曹士开,‘忠贯日’形容其忠诚。‘妖狐’比喻奸邪之人。‘廊庙器’比喻人才。‘记曾缓带理江城’描述曹士开曾治理江城的情景。‘乘车戴笠’指曹士开出行时的形象。‘司空’在此代指曹士开,‘发恨赤’形容其愤怒之情。本詩中,‘南臺御史’指代曹士開,‘忠貫日’形容其忠誠。‘妖狐’比喻奸邪之人。‘廊廟器’比喻人才。‘記曾緩帶理江城’描述曹士開曾治理江城的情景。‘乘車戴笠’指曹士開出行時的形象。‘司空’在此代指曹士開,‘發恨赤’形容其憤怒之情。
赏析
南台御史忠义贯日,该书妖狐狸屏不值得。端端正正从这个决策器,错落天球上宏壁。记得曾经缓带理江城,还记得你以前坐谈容。春天树相思白天晚,月亮桥人梦见青灯晚上。乘车戴斗笠高和下,靠着酒杯看镜子现在不是过去。壮志雄心不再夜里听到难,没有比司空发恨红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南臺御史忠義貫日,該書妖狐狸屏不值得。端端正正從這個決策器,錯落天球上宏壁。記得曾經緩帶理江城,還記得你以前坐談容。春天樹相思白天晚,月亮橋人夢見青燈晚上。乘車戴斗笠高和下,靠着酒杯看鏡子現在不是過去。壯志雄心不再夜裏聽到難,沒有比司空發恨紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考