庚午三月初九日寒食有感 庚午三月初九日寒食有感

gēng wǔ sān yuè chū jiǔ rì hán shí yǒu gǎn

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

祭jì筵yán跪guì秆gǎn膝xī难nán抬tái，连lián岁suì何hé曾céng上shàng家jiā来lái。

老lǎo子zi七qī旬xún看kàn又yòu过guò，幼yòu身shēn多duō病bìng复fù相xiāng催cuī。

人rén间jiān顾gù弃qì姑gū云yún耳ěr，地dì下xià从cóng游yóu亦yì阗tián哉zāi。

寒hán食shí江jiāng村cūn旧jiù行xíng路lù，道dào劳láo相xiāng强qiáng总zǒng悲bēi衰shuāi。

祭筵跪秆膝难抬，连岁何曾上家来。

老子七旬看又过，幼身多病复相催。

人间顾弃姑云耳，地下从游亦阗哉。

寒食江村旧行路，道劳相强总悲衰。

祭筵跪稈膝難抬，連歲何曾上家來。

老子七旬看又過，幼身多病復相催。

人間顧棄姑雲耳，地下從遊亦闐哉。

寒食江村舊行路，道勞相強總悲衰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祭席跪秆膝难抬头，连年何曾上我家来。老子七天看又走过，小时候身体多病又相催。人间却抛弃婆婆说了，地下交往也闻呢。寒食江村旧道路，道辛劳勉强总悲哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祭席跪稈膝難抬頭，連年何曾上我家來。老子七天看又走過，小時候身體多病又相催。人間卻拋棄婆婆說了，地下交往也聞呢。寒食江村舊道路，道辛勞勉強總悲哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

祭筵跪秆膝难抬：在祭奠的宴席上跪拜，膝盖难以抬起，形容年老体衰。连岁何曾上家来：连年未曾回家。老子七旬看又过：我已七十岁，看着岁月又过去。幼身多病复相催：身体多病，岁月又催人老。人间顾弃姑云耳：人间的荣华富贵对我来说如同耳边风。地下从游亦阗哉：在地下与逝去的亲人相聚也觉得快乐。寒食江村旧行路：在寒食节时走在江村的旧路上。道劳相强总悲衰：虽然相互勉励，但总是感到悲伤和衰老。祭筵跪稈膝難抬：在祭奠的宴席上跪拜，膝蓋難以抬起，形容年老體衰。連歲何曾上家來：連年未曾回家。老子七旬看又過：我已七十歲，看着歲月又過去。幼身多病復相催：身體多病，歲月又催人老。人間顧棄姑雲耳：人間的榮華富貴對我來說如同耳邊風。地下從遊亦闐哉：在地下與逝去的親人相聚也覺得快樂。寒食江村舊行路：在寒食節時走在江村的舊路上。道勞相強總悲衰：雖然相互勉勵，但總是感到悲傷和衰老。

赏析

祭席跪秆膝难抬头，连年何曾上我家来。老子七天看又走过，小时候身体多病又相催。人间却抛弃婆婆说了，地下交往也闻呢。寒食江村旧道路，道辛劳勉强总悲哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祭席跪稈膝難抬頭，連年何曾上我家來。老子七天看又走過，小時候身體多病又相催。人間卻拋棄婆婆說了，地下交往也聞呢。寒食江村舊道路，道辛勞勉強總悲哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表