读史六首 讀史六首
暮年百事已心降,状下无人盾老庞。
病眼欲开还又闭,偷看日影下西窗。
暮年百事已心降,狀下無人盾老龐。
病眼欲開還又閉,偷看日影下西窗。
分享
译文
晚年百事心已经投降,情况下没有人盾老庞。病眼要开回又关闭,偷看日光下西窗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚年百事心已經投降,情況下沒有人盾老龐。病眼要開回又關閉,偷看日光下西窗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 暮年:晚年。2. 心降:心灰意冷。3. 状下无人:形容自己处境不佳。4. 盾老庞:指自己年老体衰。5. 病眼:患有眼疾的眼睛。6. 偷看:偷偷地看。7. 日影下西窗:指夕阳的影子投射在窗户下。1. 暮年:晚年。2. 心降:心灰意冷。3. 狀下無人:形容自己處境不佳。4. 盾老龐:指自己年老體衰。5. 病眼:患有眼疾的眼睛。6. 偷看:偷偷地看。7. 日影下西窗:指夕陽的影子投射在窗戶下。
赏析
晚年百事心已经投降,情况下没有人盾老庞。病眼要开回又关闭,偷看日光下西窗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚年百事心已經投降,情況下沒有人盾老龐。病眼要開回又關閉,偷看日光下西窗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考