丁卯新正纪怀四首 丁卯新正紀懷四首

dīng mǎo xīn zhèng jì huái sì shǒu

陆文圭 宋 陸文圭 宋

lù wén guī · sòng

标签： 诗词詩詞

土tǔ润rùn耕gēng牛niú不bù受shòu鞭biān，风fēng和hé花huā鸟niǎo各gè忻xīn然rán。

老lǎo人rén独dú记jì兵bīng戈gē日rì，自zì后hòu升shēng平píng五wǔ十shí年nián。

土润耕牛不受鞭，风和花鸟各忻然。

老人独记兵戈日，自后升平五十年。

土潤耕牛不受鞭，風和花鳥各忻然。

老人獨記兵戈日，自後昇平五十年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

土壤湿润耕牛不受鞭打，风和花鸟各欣然。老人只记得战争天，此后升平五十年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考土壤溼潤耕牛不受鞭打，風和花鳥各欣然。老人只記得戰爭天，此後昇平五十年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比描绘了和平年代与战争年代的不同景象。‘土润耕牛不受鞭’描绘了和平时期耕牛在湿润的土地上悠闲自得，不需要鞭策。‘风和花鸟各忻然’则表现了风和日丽，花鸟欢欣的景象。而‘老人独记兵戈日’则表达了诗人对战争岁月的回忆和怀念。‘自后升平五十年’则说明了诗人所处的时代已经经历了五十年的和平。這首詩通過對比描繪了和平年代與戰爭年代的不同景象。‘土潤耕牛不受鞭’描繪了和平時期耕牛在溼潤的土地上悠閒自得，不需要鞭策。‘風和花鳥各忻然’則表現了風和日麗，花鳥歡欣的景象。而‘老人獨記兵戈日’則表達了詩人對戰爭歲月的回憶和懷念。‘自後昇平五十年’則說明了詩人所處的時代已經經歷了五十年的和平。

赏析

土壤湿润耕牛不受鞭打，风和花鸟各欣然。老人只记得战争天，此后升平五十年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考土壤溼潤耕牛不受鞭打，風和花鳥各欣然。老人只記得戰爭天，此後昇平五十年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表