点绛唇 點絳脣
闷托香腮，泪痕一线红膏溜。
将身错就。
枉把鸳鸯绣。
柳带青青，攀向行人手。
天知否。
白头相守。
破镜重圆后。
悶託香腮，淚痕一線紅膏溜。
將身錯就。
枉把鴛鴦繡。
柳帶青青，攀向行人手。
天知否。
白頭相守。
破鏡重圓後。
分享
译文
闷闷不乐地托着香腮，泪痕如一线红线滑落。本想将身错就，却白费了绣鸳鸯的功夫。悶悶不樂地託着香腮，淚痕如一線紅線滑落。本想將身錯就，卻白費了繡鴛鴦的功夫。
注释
点绛唇：一种古代女子妆容，指口红。香腮：指面颊。红膏：指口红。错就：指错误地选择。鸳鸯绣：指绣有鸳鸯的织物，比喻美好的事物。柳带青青：指柳树新芽。行人：指过路人。白头相守：指夫妻白头偕老。破镜重圆：比喻夫妻失散后重逢。點絳脣：一種古代女子妝容，指口紅。香腮：指面頰。紅膏：指口紅。錯就：指錯誤地選擇。鴛鴦繡：指繡有鴛鴦的織物，比喻美好的事物。柳帶青青：指柳樹新芽。行人：指過路人。白頭相守：指夫妻白頭偕老。破鏡重圓：比喻夫妻失散後重逢。
赏析
陆文圭的《点绛唇》通过细腻的描写，表达了女子因相思而泪流满面的情感。诗中运用了丰富的意象，如香腮、泪痕、红膏、鸳鸯绣等，生动地展现了女子内心的痛苦与无奈。最后两句‘天知否，白头相守’更是抒发了女子对爱情的执着与向往，令人感慨万千。陸文圭的《點絳脣》通過細膩的描寫，表達了女子因相思而淚流滿面的情感。詩中運用了豐富的意象，如香腮、淚痕、紅膏、鴛鴦繡等，生動地展現了女子內心的痛苦與無奈。最後兩句‘天知否，白頭相守’更是抒發了女子對愛情的執着與嚮往，令人感慨萬千。