次韵袁艮所投赠 次韻袁艮所投贈
意气冲霄义薄云,白头倾盖即相亲。
耳边久不闻瑰论,眼底初惊见玉人。
历代文章空自变,致君风俗岁时淳。
世间别有经纶手,不属柴门老病身。
意氣沖霄義薄雲,白頭傾蓋即相親。
耳邊久不聞瑰論,眼底初驚見玉人。
歷代文章空自變,致君風俗歲時淳。
世間別有經綸手,不屬柴門老病身。
分享
译文
意气冲霄义薄云,白头倾大概就是相亲。耳边好久没有听到坏论,眼底开始惊讶地看到玉工。历代文章空自变,送你一年四季淳厚风俗。世间另有经营手,不属于柴门老病身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考意氣沖霄義薄雲,白頭傾大概就是相親。耳邊好久沒有聽到壞論,眼底開始驚訝地看到玉工。歷代文章空自變,送你一年四季淳厚風俗。世間另有經營手,不屬於柴門老病身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冲霄:直冲云霄,形容气势很盛。义薄云:情义深厚。倾盖:古代以车盖相倾,表示初识就情谊深厚。瑰论:奇伟的言论。玉人:美玉般的人。致君:使君主。风俗:风气习俗。淳:厚道。经纶:整理丝缕,引申为筹划治理。柴门:贫贱之家。老病身:年老多病之身。沖霄:直衝雲霄,形容氣勢很盛。義薄雲:情義深厚。傾蓋:古代以車蓋相傾,表示初識就情誼深厚。瑰論:奇偉的言論。玉人:美玉般的人。致君:使君主。風俗:風氣習俗。淳:厚道。經綸:整理絲縷,引申爲籌劃治理。柴門:貧賤之家。老病身:年老多病之身。
赏析
意气冲霄义薄云,白头倾大概就是相亲。耳边好久没有听到坏论,眼底开始惊讶地看到玉工。历代文章空自变,送你一年四季淳厚风俗。世间另有经营手,不属于柴门老病身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考意氣沖霄義薄雲,白頭傾大概就是相親。耳邊好久沒有聽到壞論,眼底開始驚訝地看到玉工。歷代文章空自變,送你一年四季淳厚風俗。世間另有經營手,不屬於柴門老病身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考