跋徐积压事所藏实贴 跋徐積壓事所藏實貼
首才将九十，及见开皇初。
不知虞褚辈，得似老僧书。
尤物世希有，昭陵劫灰馀。
玉丞人不见，红纸乃地鱼。
梅花一片石，儿自实番玙。
定武久荆束，长安复丘墟。
茂林有陈迹，今谁山阴居。
首纔將九十，及見開皇初。
不知虞褚輩，得似老僧書。
尤物世希有，昭陵劫灰餘。
玉丞人不見，紅紙乃地魚。
梅花一片石，兒自實番璵。
定武久荊束，長安復丘墟。
茂林有陳跡，今誰山陰居。
分享
译文
脑袋才将九十，当看到开皇初年。不知道虞褚人，得到像老和尚书。尤其物代很少有，昭陵劫灰多。玉承人不见，红纸是地鱼。梅花一块石头，我自己确实番玲。定武长荆束，长恢复废墟。茂林有陈迹，现在谁山阴居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考腦袋纔將九十，當看到開皇初年。不知道虞褚人，得到像老和尚書。尤其物代很少有，昭陵劫灰多。玉承人不見，紅紙是地魚。梅花一塊石頭，我自己確實番玲。定武長荊束，長恢復廢墟。茂林有陳跡，現在誰山陰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
首句点明徐积年岁，次句提及开皇初年。虞褚辈指虞世南、褚遂良，老僧书指徐积书法。尤物世希有，昭陵劫灰馀，指徐积所藏实贴珍贵。玉丞人不见，红纸乃地鱼，形容实贴珍贵。梅花一片石，儿自实番玙，比喻实贴如美玉。定武久荆束，长安复丘墟，指定武帖被束之高阁，长安城荒废。茂林有陈迹，今谁山阴居，表达对往昔繁华的怀念。首句點明徐積年歲，次句提及開皇初年。虞褚輩指虞世南、褚遂良，老僧書指徐積書法。尤物世希有，昭陵劫灰餘，指徐積所藏實貼珍貴。玉丞人不見，紅紙乃地魚，形容實貼珍貴。梅花一片石，兒自實番璵，比喻實貼如美玉。定武久荊束，長安復丘墟，指定武帖被束之高閣，長安城荒廢。茂林有陳跡，今誰山陰居，表達對往昔繁華的懷念。
赏析
脑袋才将九十，当看到开皇初年。不知道虞褚人，得到像老和尚书。尤其物代很少有，昭陵劫灰多。玉承人不见，红纸是地鱼。梅花一块石头，我自己确实番玲。定武长荆束，长恢复废墟。茂林有陈迹，现在谁山阴居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考腦袋纔將九十，當看到開皇初年。不知道虞褚人，得到像老和尚書。尤其物代很少有，昭陵劫灰多。玉承人不見，紅紙是地魚。梅花一塊石頭，我自己確實番玲。定武長荊束，長恢復廢墟。茂林有陳跡，現在誰山陰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考