渔家傲 漁家傲
顶上铁轮飞火焰。
防身细按威神剑。
体用双行谁敢觇。
光闪闪。
何须更把茶林撼。
衲子家风存古俭。
一条概栗如天堑。
粥鼓未鸣灯火暗。
无恩念。
断崖古木横藤簟。
頂上鐵輪飛火焰。
防身細按威神劍。
體用雙行誰敢覘。
光閃閃。
何須更把茶林撼。
衲子家風存古儉。
一條概慄如天塹。
粥鼓未鳴燈火暗。
無恩念。
斷崖古木橫藤簟。
分享
译文
山顶上铁轮子飞火焰。防身细细考察杜威神剑。体用双行谁敢看。光闪闪。何须再把茶林撼动。衲子家风保存古代节俭。一条概栗如天堑。粥鼓未叫灯火暗淡。无恩念。断崖古树横藤席。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山頂上鐵輪子飛火焰。防身細細考察杜威神劍。體用雙行誰敢看。光閃閃。何須再把茶林撼動。衲子家風保存古代節儉。一條概慄如天塹。粥鼓未叫燈火暗淡。無恩念。斷崖古樹橫藤席。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
顶上铁轮飞火焰：指渔船上的铁轮在火焰的照耀下飞快旋转。防身细按威神剑：形容渔夫手持宝剑，小心谨慎地防备。体用双行谁敢觇：体用双行指渔船行进迅速，没有人敢轻易靠近。光闪闪：形容宝剑闪耀的光芒。何须更把茶林撼：何必再使茶林动摇。衲子家风存古俭：指渔夫家保持古代简朴的生活方式。一条概栗如天堑：形容渔船如同一道难以逾越的天堑。粥鼓未鸣灯火暗：指清晨还未到煮粥的时候，灯火已经昏暗。无恩念：没有恩怨的念头。断崖古木横藤簟：形容渔夫所居之处环境险恶，有断崖和古木，横卧的藤蔓如同簟席。頂上鐵輪飛火焰：指漁船上的鐵輪在火焰的照耀下飛快旋轉。防身細按威神劍：形容漁夫手持寶劍，小心謹慎地防備。體用雙行誰敢覘：體用雙行指漁船行進迅速，沒有人敢輕易靠近。光閃閃：形容寶劍閃耀的光芒。何須更把茶林撼：何必再使茶林動搖。衲子家風存古儉：指漁夫家保持古代簡樸的生活方式。一條概慄如天塹：形容漁船如同一道難以逾越的天塹。粥鼓未鳴燈火暗：指清晨還未到煮粥的時候，燈火已經昏暗。無恩念：沒有恩怨的念頭。斷崖古木橫藤簟：形容漁夫所居之處環境險惡，有斷崖和古木，橫臥的藤蔓如同簟席。
赏析
山顶上铁轮子飞火焰。防身细细考察杜威神剑。体用双行谁敢看。光闪闪。何须再把茶林撼动。衲子家风保存古代节俭。一条概栗如天堑。粥鼓未叫灯火暗淡。无恩念。断崖古树横藤席。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山頂上鐵輪子飛火焰。防身細細考察杜威神劍。體用雙行誰敢看。光閃閃。何須再把茶林撼動。衲子家風保存古代節儉。一條概慄如天塹。粥鼓未叫燈火暗淡。無恩念。斷崖古樹橫藤席。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考