南歌子 南歌子
策杖穿荒圃，登临笑晚风。
无穷秋色蔽晴空。
遥见夕阳江上、卷飞蓬。
雁过菰蒲远，山遥梦寐通。
一林枫叶堕愁红。
归去暮烟深处、听疏钟。
策杖穿荒圃，登臨笑晚風。
無窮秋色蔽晴空。
遙見夕陽江上、卷飛蓬。
雁過菰蒲遠，山遙夢寐通。
一林楓葉墮愁紅。
歸去暮煙深處、聽疏鍾。
分享
译文
拄着手杖穿荒园，登临笑晚上风。无限秋色遮晴空。远远看到晚上阳江上、卷飞蓬。雁过茭白蒲远，山遥梦通。一林枫叶落愁红。归去晚烟深处、听疏钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着手杖穿荒園，登臨笑晚上風。無限秋色遮晴空。遠遠看到晚上陽江上、卷飛蓬。雁過茭白蒲遠，山遙夢通。一林楓葉落愁紅。歸去晚煙深處、聽疏鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
策杖：拄着拐杖。荒圃：荒芜的园子。登临：登高远望。笑晚风：在晚风中笑。无穷：无边无际。秋色：秋天的景色。蔽晴空：遮蔽晴朗的天空。遥见：远远地看到。夕阳：落日的余晖。江上：江面上。卷飞蓬：随风卷起的蓬草。雁过：雁儿飞过。菰蒲：一种水生植物。远：远处。山遥：山在远处。梦寐通：梦中相通。一林：一片树林。枫叶堕：枫叶飘落。愁红：带愁的红色，指枫叶的红色。归去：回去。暮烟深处：傍晚烟雾弥漫的地方。听疏钟：听着稀疏的钟声。策杖：拄着柺杖。荒圃：荒蕪的園子。登臨：登高遠望。笑晚風：在晚風中笑。無窮：無邊無際。秋色：秋天的景色。蔽晴空：遮蔽晴朗的天空。遙見：遠遠地看到。夕陽：落日的餘暉。江上：江面上。卷飛蓬：隨風捲起的蓬草。雁過：雁兒飛過。菰蒲：一種水生植物。遠：遠處。山遙：山在遠處。夢寐通：夢中相通。一林：一片樹林。楓葉墮：楓葉飄落。愁紅：帶愁的紅色，指楓葉的紅色。歸去：回去。暮煙深處：傍晚煙霧瀰漫的地方。聽疏鍾：聽着稀疏的鐘聲。
赏析
拄着手杖穿荒园，登临笑晚上风。无限秋色遮晴空。远远看到晚上阳江上、卷飞蓬。雁过茭白蒲远，山遥梦通。一林枫叶落愁红。归去晚烟深处、听疏钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着手杖穿荒園，登臨笑晚上風。無限秋色遮晴空。遠遠看到晚上陽江上、卷飛蓬。雁過茭白蒲遠，山遙夢通。一林楓葉落愁紅。歸去晚煙深處、聽疏鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考