梦玉人引 夢玉人引
上危梯尽，尽画合迥，昼帘垂。
曲水飘香，小园莺唤春归。
舞袖弓弯，正满城、烟草凄迷。
结伴踏青，趁蝴蝶双飞。
赏心欢计，从别后、无意到西池。
自检罗囊，要寻红叶留诗。
懒约无凭，莺花都不知。
怕人问，强开怀、细酌酴醿。
上危梯盡，盡畫合迥，晝簾垂。
曲水飄香，小園鶯喚春歸。
舞袖弓彎，正滿城、菸草悽迷。
結伴踏青，趁蝴蝶雙飛。
賞心歡計，從別後、無意到西池。
自檢羅囊，要尋紅葉留詩。
懶約無憑，鶯花都不知。
怕人問，強開懷、細酌酴醿。
分享
译文
上高梯尽，全画与尉迟迥，白天帘垂。曲水飘香，小花园莺唤春归。舞袖弓拉，正满城、烟草凄迷。结伴踏青，趁着蝴蝶双飞。赏心欢计，从分手后、没有意思到西池。从检查罗囊，要找到红叶留下一首诗。懒约无凭，莺花都不知道。怕人问，强敞开胸怀、仔细斟酌酴醿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上高梯盡，全畫與尉遲迥，白天簾垂。曲水飄香，小花園鶯喚春歸。舞袖弓拉，正滿城、菸草悽迷。結伴踏青，趁着蝴蝶雙飛。賞心歡計，從分手後、沒有意思到西池。從檢查羅囊，要找到紅葉留下一首詩。懶約無憑，鶯花都不知道。怕人問，強敞開胸懷、仔細斟酌酴醿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上危梯尽，尽画合迥，昼帘垂：形容攀登危梯至尽头，四周景色合围，白天帘幕低垂。曲水飘香，小园莺唤春归：描绘曲水旁花香飘散，小园中黄莺鸣叫，似乎在召唤春天归来。舞袖弓弯，正满城、烟草凄迷：形容女子舞袖如弓，满城烟草弥漫，营造出一种凄迷的氛围。结伴踏青，趁蝴蝶双飞：与朋友结伴踏青，趁着蝴蝶双飞的美好时光。赏心欢计，从别后、无意到西池：指自别后，心情愉悦的计划却无意中到了西池。自检罗囊，要寻红叶留诗：检查自己的罗囊，想要寻找红叶来留下诗篇。懒约无凭，莺花都不知：表示自己懒于与人相约，连黄莺和花朵都不知晓。怕人问，强开怀、细酌酴醿：担心被人问起，勉强打开心扉，细细品尝酴醿酒。上危梯盡，盡畫合迥，晝簾垂：形容攀登危梯至盡頭，四周景色合圍，白天簾幕低垂。曲水飄香，小園鶯喚春歸：描繪曲水旁花香飄散，小園中黃鶯鳴叫，似乎在召喚春天歸來。舞袖弓彎，正滿城、菸草悽迷：形容女子舞袖如弓，滿城菸草瀰漫，營造出一種悽迷的氛圍。結伴踏青，趁蝴蝶雙飛：與朋友結伴踏青，趁着蝴蝶雙飛的美好時光。賞心歡計，從別後、無意到西池：指自別後，心情愉悅的計劃卻無意中到了西池。自檢羅囊，要尋紅葉留詩：檢查自己的羅囊，想要尋找紅葉來留下詩篇。懶約無憑，鶯花都不知：表示自己懶於與人相約，連黃鶯和花朵都不知曉。怕人問，強開懷、細酌酴醿：擔心被人問起，勉強打開心扉，細細品嚐酴醿酒。
赏析
上高梯尽，全画与尉迟迥，白天帘垂。曲水飘香，小花园莺唤春归。舞袖弓拉，正满城、烟草凄迷。结伴踏青，趁着蝴蝶双飞。赏心欢计，从分手后、没有意思到西池。从检查罗囊，要找到红叶留下一首诗。懒约无凭，莺花都不知道。怕人问，强敞开胸怀、仔细斟酌酴醿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上高梯盡，全畫與尉遲迥，白天簾垂。曲水飄香，小花園鶯喚春歸。舞袖弓拉，正滿城、菸草悽迷。結伴踏青，趁着蝴蝶雙飛。賞心歡計，從分手後、沒有意思到西池。從檢查羅囊，要找到紅葉留下一首詩。懶約無憑，鶯花都不知道。怕人問，強敞開胸懷、仔細斟酌酴醿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考