蝶恋花 蝶戀花

dié liàn huā

吕渭老 宋 词牌:蝶恋花 呂渭老 宋 词牌:蝶戀花

lǚ wèi lǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

风fēng洗xǐ游yóu丝sī花huā皱zhòu影yǐng。

碧bì草cǎo初chū齐qí,舞wǔ鹤hè闲xián相xiāng趁chèn。

短duǎn梦mèng乍zhà回huí慵yōng理lǐ鬓bìn。

惊jīng心xīn忽hū数shù清qīng明míng近jìn。

逐zhú伴bàn强qiáng除chú眉méi上shàng恨hèn。

趁chèn蝶dié西xī园yuán,不bù觉jué鞋xié儿ér褪tuì。

醉zuì笑xiào眼yǎn波bō横héng一yī寸cùn。

微wēi微wēi酒jiǔ色sè生shēng红hóng晕yūn。

风洗游丝花皱影。

碧草初齐,舞鹤闲相趁。

短梦乍回慵理鬓。

惊心忽数清明近。

逐伴强除眉上恨。

趁蝶西园,不觉鞋儿褪。

醉笑眼波横一寸。

微微酒色生红晕。

風洗遊絲花皺影。

碧草初齊,舞鶴閒相趁。

短夢乍回慵理鬢。

驚心忽數清明近。

逐伴強除眉上恨。

趁蝶西園,不覺鞋兒褪。

醉笑眼波橫一寸。

微微酒色生紅暈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风洗游丝花皱影。碧草初年齐,舞鹤闲相称。短梦初醒我也懒得理鬓。惊惧的心忽然几清明近。驱逐伴强除眉毛上遗憾。趁蝶西园,不知不觉我脱掉鞋。醉笑眼波横一寸。微微酒色生红晕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風洗遊絲花皺影。碧草初年齊,舞鶴閒相稱。短夢初醒我也懶得理鬢。驚懼的心忽然幾清明近。驅逐伴強除眉毛上遺憾。趁蝶西園,不知不覺我脫掉鞋。醉笑眼波橫一寸。微微酒色生紅暈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了春风拂面,游丝飘动,花瓣皱褶的景象。碧草青青,鹤舞其间。主人公从梦中醒来,懒散地整理着鬓发,心中不禁感叹清明时节的临近。强颜欢笑,试图驱散眉间的忧愁。追逐蝴蝶来到西园,不知不觉鞋儿已褪。醉笑间,眼波流转,微微酒色泛起红晕。全诗以细腻的笔触描绘了主人公的心情变化,表达了对时光流逝的感慨和对美好生活的向往。詩中描繪了春風拂面,遊絲飄動,花瓣皺褶的景象。碧草青青,鶴舞其間。主人公從夢中醒來,懶散地整理着鬢髮,心中不禁感嘆清明時節的臨近。強顏歡笑,試圖驅散眉間的憂愁。追逐蝴蝶來到西園,不知不覺鞋兒已褪。醉笑間,眼波流轉,微微酒色泛起紅暈。全詩以細膩的筆觸描繪了主人公的心情變化,表達了對時光流逝的感慨和對美好生活的嚮往。

赏析

风洗游丝花皱影。碧草初年齐,舞鹤闲相称。短梦初醒我也懒得理鬓。惊惧的心忽然几清明近。驱逐伴强除眉毛上遗憾。趁蝶西园,不知不觉我脱掉鞋。醉笑眼波横一寸。微微酒色生红晕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風洗遊絲花皺影。碧草初年齊,舞鶴閒相稱。短夢初醒我也懶得理鬢。驚懼的心忽然幾清明近。驅逐伴強除眉毛上遺憾。趁蝶西園,不知不覺我脫掉鞋。醉笑眼波橫一寸。微微酒色生紅暈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表