桂枝香（天柱山房拟赋蟹） 桂枝香（天柱山房擬賦蟹）
松江岩侧。
正乱叶坠红，残浪收碧。
犹记灯寒暗聚，簖疏轻入。
休嫌郭索尊前笑，且开颜、其倾芳液。
翠橙丝雾，玉葱浣雪，嫩黄初擘。
自那日、新诗换得。
又几度相逢，落潮秋色。
常是篱边早菊，慰渠岑寂。
如今谩江山兴，更谁怜、草泥踪迹。
但将身世，浮沈醉乡，旧游休忆。
松江巖側。
正亂葉墜紅，殘浪收碧。
猶記燈寒暗聚，籪疏輕入。
休嫌郭索尊前笑，且開顏、其傾芳液。
翠橙絲霧，玉蔥浣雪，嫩黃初擘。
自那日、新詩換得。
又幾度相逢，落潮秋色。
常是籬邊早菊，慰渠岑寂。
如今謾江山興，更誰憐、草泥蹤跡。
但將身世，浮沈醉鄉，舊遊休憶。
分享
译文
松江岩边。正乱叶坠红，残浪收碧。还记得灯寒冷黑暗聚集，簖疏轻入。休嫌郭索尊前笑，而且开颜、他的倾芳香液体。翠橙丝雾，玉葱洗雪，黄初掰开嫩。自那日、新诗换得。又几度相逢，落潮秋色。常是篱笆边早菊，安慰他寂寞。如今谩江山兴，另外谁怜、草泥跟踪。只是将自己一生，浮沈醉乡，老朋友美好回忆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松江巖邊。正亂葉墜紅，殘浪收碧。還記得燈寒冷黑暗聚集，籪疏輕入。休嫌郭索尊前笑，而且開顏、他的傾芳香液體。翠橙絲霧，玉蔥洗雪，黃初掰開嫩。自那日、新詩換得。又幾度相逢，落潮秋色。常是籬笆邊早菊，安慰他寂寞。如今謾江山興，另外誰憐、草泥跟蹤。只是將自己一生，浮沈醉鄉，老朋友美好回憶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者在松江岩侧观赏蟹的情景，通过描写蟹的形态和色泽，以及与友人的欢聚，表达了作者对美好时光的怀念和对世事的感慨。‘郭索’指蟹的爬行声，‘芳液’指美酒，‘翠橙丝雾’、‘玉葱浣雪’、‘嫩黄初擘’等都是对蟹色泽的细腻描绘。‘篱边早菊’、‘草泥踪迹’等意象则表达了作者对自然美景的喜爱和对人生无常的感慨。詩中描繪了作者在松江巖側觀賞蟹的情景，通過描寫蟹的形態和色澤，以及與友人的歡聚，表達了作者對美好時光的懷念和對世事的感慨。‘郭索’指蟹的爬行聲，‘芳液’指美酒，‘翠橙絲霧’、‘玉蔥浣雪’、‘嫩黃初擘’等都是對蟹色澤的細膩描繪。‘籬邊早菊’、‘草泥蹤跡’等意象則表達了作者對自然美景的喜愛和對人生無常的感慨。
赏析
松江岩边。正乱叶坠红，残浪收碧。还记得灯寒冷黑暗聚集，簖疏轻入。休嫌郭索尊前笑，而且开颜、他的倾芳香液体。翠橙丝雾，玉葱洗雪，黄初掰开嫩。自那日、新诗换得。又几度相逢，落潮秋色。常是篱笆边早菊，安慰他寂寞。如今谩江山兴，另外谁怜、草泥跟踪。只是将自己一生，浮沈醉乡，老朋友美好回忆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松江巖邊。正亂葉墜紅，殘浪收碧。還記得燈寒冷黑暗聚集，籪疏輕入。休嫌郭索尊前笑，而且開顏、他的傾芳香液體。翠橙絲霧，玉蔥洗雪，黃初掰開嫩。自那日、新詩換得。又幾度相逢，落潮秋色。常是籬笆邊早菊，安慰他寂寞。如今謾江山興，另外誰憐、草泥跟蹤。只是將自己一生，浮沈醉鄉，老朋友美好回憶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考