咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其三 詠洗心堂得鳥鳴山更幽 其三
携手日不足，暂聧心已悭。
况复共理策，相从山水间。
晴江照远岫，晓镜堆烟鬟。
玄蛟忽汹涌，大浪堆银山。
吾郎气吞纳，为之发冲冠。
诗材入意底，妙斲寄毫端。
我衰如病骥，蹩躠那容攀。
且乞置是事，不语循刀镮。
攜手日不足，暫聧心已慳。
況復共理策，相從山水間。
晴江照遠岫，曉鏡堆煙鬟。
玄蛟忽洶湧，大浪堆銀山。
吾郎氣吞納，爲之發衝冠。
詩材入意底，妙斲寄毫端。
我衰如病驥，蹩躠那容攀。
且乞置是事，不語循刀鐶。
分享
译文
携手同行时光总是不够，短暂的分离心灵已经感到吝啬。何况我们共同策划，相随在山水之间。晴朗的江水映照着远处的山峦，清晨的镜子堆积着烟雾般的云鬟。深黑色的蛟龙忽然汹涌，巨大的浪花堆砌成银白色的山。我郎气吞山河，因此怒发冲冠。诗材融入心中，妙笔寄托在笔端。我已衰老如病马，蹒跚行走哪里还能攀登。姑且请放下这件事，不言不语，顺着刀环走。攜手同行時光總是不夠，短暫的分離心靈已經感到吝嗇。何況我們共同策劃，相隨在山水之間。晴朗的江水映照着遠處的山巒，清晨的鏡子堆積着煙霧般的雲鬟。深黑色的蛟龍忽然洶湧，巨大的浪花堆砌成銀白色的山。我郎氣吞山河，因此怒髮衝冠。詩材融入心中，妙筆寄託在筆端。我已衰老如病馬，蹣跚行走哪裏還能攀登。姑且請放下這件事，不言不語，順着刀環走。
注释
1. 洗心堂：指洗心之地，寓意心灵净化。2. 聧：通“拙”，笨拙。3. 悭：吝啬。4. 策：策划。5. 玄蛟：深黑色的蛟龙。6. 气吞纳：气吞山河。7. 斲：雕刻。8. 病骥：病马。9. 蹩躠：蹒跚行走。10. 刀镮：刀柄上的环。1. 洗心堂：指洗心之地，寓意心靈淨化。2. 聧：通“拙”，笨拙。3. 慳：吝嗇。4. 策：策劃。5. 玄蛟：深黑色的蛟龍。6. 氣吞納：氣吞山河。7. 斲：雕刻。8. 病驥：病馬。9. 蹩躠：蹣跚行走。10. 刀鐶：刀柄上的環。
赏析
这首诗以洗心堂为背景，通过描绘山水景色和人物情感，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“晴江照远岫”、“晓镜堆烟鬟”等，生动形象地展现了山水的美丽。同时，诗人通过对自己的自嘲，抒发了对人生无常的感慨，以及对归隐山水的向往。整首诗意境深远，情感真挚，具有较高的艺术价值。這首詩以洗心堂爲背景，通過描繪山水景色和人物情感，表達了詩人對自然的熱愛和對人生的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“晴江照遠岫”、“曉鏡堆煙鬟”等，生動形象地展現了山水的美麗。同時，詩人通過對自己的自嘲，抒發了對人生無常的感慨，以及對歸隱山水的嚮往。整首詩意境深遠，情感真摯，具有較高的藝術價值。