送夫赴襄阳 送夫赴襄陽

sòng fū fù xiāng yáng

卢氏 宋 盧氏 宋

lú shì · sòng

标签： 诗词詩詞

羡xiàn君jūn家jiā世shì旧jiù缨yīng簪zān，百bǎi战zhàn常cháng怀huái报bào主zhǔ心xīn。

草cǎo檄xí有yǒu才cái追zhuī记jì室shì，筑zhù台tái无wú路lù继jì淮huái阴yīn。

射shè雕diāo紫zǐ塞sāi秋qiū云yún黑hēi，走zǒu马mǎ黄huáng河hé夜yè雪xuě深shēn。

白bái首shǒu丹dān衷zhōng知zhī未wèi变biàn，归guī来lái双shuāng肘zhǒu印yìn黄huáng金jīn。

羡君家世旧缨簪，百战常怀报主心。

草檄有才追记室，筑台无路继淮阴。

射雕紫塞秋云黑，走马黄河夜雪深。

白首丹衷知未变，归来双肘印黄金。

羨君家世舊纓簪，百戰常懷報主心。

草檄有才追記室，築臺無路繼淮陰。

射鵰紫塞秋雲黑，走馬黃河夜雪深。

白首丹衷知未變，歸來雙肘印黃金。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羡慕你家世代旧带子插，百战常怀报主心。起草檄文有才能去记室，筑台无路继淮阴。射雕紫塞秋云黑，走马黄河晚上雪深。老丹内心知道没有变化，归来双肘印黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羨慕你家世代舊帶子插，百戰常懷報主心。起草檄文有才能去記室，築臺無路繼淮陰。射鵰紫塞秋雲黑，走馬黃河晚上雪深。老丹內心知道沒有變化，歸來雙肘印黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缨簪：指官帽上的装饰，此处借指官位。报主心：对君主忠诚的心。草檄：起草檄文，指担任文书工作。记室：古代官职，负责起草文书。筑台：指建立功业。淮阴：指韩信，古代名将。紫塞：指北方边疆。射雕：指射猎，此处比喻英勇。白首：指年老。丹衷：赤诚之心。双肘印黄金：比喻功勋卓著。纓簪：指官帽上的裝飾，此處借指官位。報主心：對君主忠誠的心。草檄：起草檄文，指擔任文書工作。記室：古代官職，負責起草文書。築臺：指建立功業。淮陰：指韓信，古代名將。紫塞：指北方邊疆。射鵰：指射獵，此處比喻英勇。白首：指年老。丹衷：赤誠之心。雙肘印黃金：比喻功勳卓著。

赏析

羡慕你家世代旧带子插，百战常怀报主心。起草檄文有才能去记室，筑台无路继淮阴。射雕紫塞秋云黑，走马黄河晚上雪深。老丹内心知道没有变化，归来双肘印黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羨慕你家世代舊帶子插，百戰常懷報主心。起草檄文有才能去記室，築臺無路繼淮陰。射鵰紫塞秋雲黑，走馬黃河晚上雪深。老丹內心知道沒有變化，歸來雙肘印黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表