题龙翔观 題龍翔觀
曾到龙翔不记年,两峰巍压水中天。
潮生潮落青芜外,人去人来白鹭边。
四接远游僧万笠,重新旧观屋千椽。
东南送目秋无际,隔岸人家问钓船。
曾到龍翔不記年,兩峯巍壓水中天。
潮生潮落青蕪外,人去人來白鷺邊。
四接遠遊僧萬笠,重新舊觀屋千椽。
東南送目秋無際,隔岸人家問釣船。
分享
译文
曾到龙翔不记年,两座山峰巍峨压水天空中。潮生潮落青芜外,人离开人来白鹭洲边。四接远游僧人万笠,重新老看屋千椽。东南送目秋没有关系,隔岸人家问钓船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾到龍翔不記年,兩座山峯巍峨壓水天空中。潮生潮落青蕪外,人離開人來白鷺洲邊。四接遠遊僧人萬笠,重新老看屋千椽。東南送目秋沒有關係,隔岸人家問釣船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龙翔观:指龙翔寺,位于今杭州市西湖区。两峰:指龙翔寺周围的龙井山和北高峰。青芜:青草。白鹭:一种水鸟。四接:四面八方。旧观:原来的道观。屋千椽:房屋很多。东南送目:向东南方眺望。无际:没有边际。隔岸:对岸。问钓船:询问对岸的渔船。龍翔觀:指龍翔寺,位於今杭州市西湖區。兩峯:指龍翔寺周圍的龍井山和北高峰。青蕪:青草。白鷺:一種水鳥。四接:四面八方。舊觀:原來的道觀。屋千椽:房屋很多。東南送目:向東南方眺望。無際:沒有邊際。隔岸:對岸。問釣船:詢問對岸的漁船。
赏析
曾到龙翔不记年,两座山峰巍峨压水天空中。潮生潮落青芜外,人离开人来白鹭洲边。四接远游僧人万笠,重新老看屋千椽。东南送目秋没有关系,隔岸人家问钓船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾到龍翔不記年,兩座山峯巍峨壓水天空中。潮生潮落青蕪外,人離開人來白鷺洲邊。四接遠遊僧人萬笠,重新老看屋千椽。東南送目秋沒有關係,隔岸人家問釣船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考