舒城道中 舒城道中

shū chéng dào zhōng

吕声之 宋 呂聲之 宋

lǚ shēng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

还hái辕yuán天tiān作zuò十shí分fēn晴qíng，演yǎn出chū秋qiū光guāng一yī派pài清qīng。

走zǒu笔bǐ欲yù题tí人rén到dào迹jì，扬yáng鞭biān不bù住zhù马mǎ嘶sī声shēng。

顷qǐng禾hé晚wǎn熟shú黄huáng云yún色sè，篱lí菊jú朝cháo含hán白bái露lù英yīng。

得dé似shì渊yuān明míng便biàn归guī去qù，候hòu门mén童tóng稚zhì出chū欢huān迎yíng。

还辕天作十分晴，演出秋光一派清。

走笔欲题人到迹，扬鞭不住马嘶声。

顷禾晚熟黄云色，篱菊朝含白露英。

得似渊明便归去，候门童稚出欢迎。

還轅天作十分晴，演出秋光一派清。

走筆欲題人到跡，揚鞭不住馬嘶聲。

頃禾晚熟黃雲色，籬菊朝含白露英。

得似淵明便歸去，候門童稚出歡迎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回返天生十分晴朗，演出秋光一股清。跑笔想题人到痕迹，扬鞭子不住马嘶声。顷庄稼晚熟黄色色，篱菊朝含白露英。得像陶渊明便回家去，候门儿童出来欢迎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回返天生十分晴朗，演出秋光一股清。跑筆想題人到痕跡，揚鞭子不住馬嘶聲。頃莊稼晚熟黃色色，籬菊朝含白露英。得像陶淵明便回家去，候門兒童出來歡迎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者在舒城道中的所见所感，通过‘还辕天作十分晴’和‘演出秋光一派清’表达了秋天的晴朗和清新。‘走笔欲题人到迹’和‘扬鞭不住马嘶声’反映了旅途中的匆忙与兴奋。‘顷禾晚熟黄云色’和‘篱菊朝含白露英’描绘了丰收的景象和清晨的菊香。最后两句‘得似渊明便归去，候门童稚出欢迎’表达了作者对归隐田园生活的向往和期待家人的欢迎。詩中描繪了作者在舒城道中的所見所感，通過‘還轅天作十分晴’和‘演出秋光一派清’表達了秋天的晴朗和清新。‘走筆欲題人到跡’和‘揚鞭不住馬嘶聲’反映了旅途中的匆忙與興奮。‘頃禾晚熟黃雲色’和‘籬菊朝含白露英’描繪了豐收的景象和清晨的菊香。最後兩句‘得似淵明便歸去，候門童稚出歡迎’表達了作者對歸隱田園生活的嚮往和期待家人的歡迎。

赏析

回返天生十分晴朗，演出秋光一股清。跑笔想题人到痕迹，扬鞭子不住马嘶声。顷庄稼晚熟黄色色，篱菊朝含白露英。得像陶渊明便回家去，候门儿童出来欢迎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回返天生十分晴朗，演出秋光一股清。跑筆想題人到痕跡，揚鞭子不住馬嘶聲。頃莊稼晚熟黃色色，籬菊朝含白露英。得像陶淵明便回家去，候門兒童出來歡迎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表