和黄教授山堂招饮 和黃教授山堂招飲

hé huáng jiào shòu shān táng zhāo yǐn

吕声之 呂聲之

lǚ shēng zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

dǐngshìwèixiūōuxúnméngzànchóu

zhīyánzhēnjuéyánpéngdǎojǐnmíngliú

táojīnzuìgèngshuāngfēixièyóu

shuíshǎnghóngdōugāoluòxiáchàngzhōu

鼎彝事业未渠休,鸥鹭寻盟暂与俦。

路入芝岩真绝地,客延蓬岛尽名流。

不辞一洗陶巾醉,更拟双飞谢屐游。

谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔舟。

鼎彝事業未渠休,鷗鷺尋盟暫與儔。

路入芝巖真絕地,客延蓬島盡名流。

不辭一洗陶巾醉,更擬雙飛謝屐遊。

誰賞洪都高閣句,落霞孤鶩唱漁舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鼎彝事业没有他休息,鸥鹭重温过去的盟约暂时与伴侣。路入芝山岩真绝地,客人延蓬岛尽名流。不辞一洗陶巾醉,进一步模拟双飞谢鞋游。谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鼎彝事業沒有他休息,鷗鷺重溫過去的盟約暫時與伴侶。路入芝山岩真絕地,客人延蓬島盡名流。不辭一洗陶巾醉,進一步模擬雙飛謝鞋遊。誰賞洪都高閣句,落霞孤鶩唱漁船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了作者与黄教授在山堂相聚饮酒的情景。首联表达了作者虽忙于事业但仍然愿意与友人相聚的心情。颔联赞美了山堂的美丽和宾客的才华。颈联中,作者表示愿意洗净陶巾,尽情畅饮,并计划与友人共游。尾联以落霞孤鹜的景象作结,抒发了作者对美好时光的留恋。本詩描繪了作者與黃教授在山堂相聚飲酒的情景。首聯表達了作者雖忙於事業但仍然願意與友人相聚的心情。頷聯讚美了山堂的美麗和賓客的才華。頸聯中,作者表示願意洗淨陶巾,盡情暢飲,並計劃與友人共遊。尾聯以落霞孤鶩的景象作結,抒發了作者對美好時光的留戀。

赏析

鼎彝事业没有他休息,鸥鹭重温过去的盟约暂时与伴侣。路入芝山岩真绝地,客人延蓬岛尽名流。不辞一洗陶巾醉,进一步模拟双飞谢鞋游。谁赏洪都高阁句,落霞孤鹜唱渔船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鼎彝事業沒有他休息,鷗鷺重溫過去的盟約暫時與伴侶。路入芝山岩真絕地,客人延蓬島盡名流。不辭一洗陶巾醉,進一步模擬雙飛謝鞋遊。誰賞洪都高閣句,落霞孤鶩唱漁船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表