丹丘道中丹丘道中

dān qiū dào zhōng

lǚ shēng zhī · sòng

夜yè宿sù溪xī头tóu十shí里lǐ村cūn，数shù星xīng渔yú火huǒ照zhào离lí门mén。

雁yàn山shān峭qiào绝jué经jīng行xíng处chù，犹yóu带dài烟yān霞xiá入rù梦mèng魂hún。

夜宿溪头十里村，数星渔火照离门。

雁山峭绝经行处，犹带烟霞入梦魂。

夜宿溪頭十里村，數星漁火照離門。

雁山峭絕經行處，猶帶煙霞入夢魂。

译文

夜晚在溪头十里村住宿，几颗渔火照亮了离别的家门。雁山险峻之处经过，烟霞依旧伴随着我进入梦境。夜晚在溪頭十里村住宿，幾顆漁火照亮了離別的家門。雁山險峻之處經過，煙霞依舊伴隨着我進入夢境。

雁山：指雁荡山，位于今浙江省温州市东南部。这里形容山势险峻，景色迷人。雁山：指雁蕩山，位於今浙江省溫州市東南部。這裏形容山勢險峻，景色迷人。

吕声之的《丹丘道中》描绘了一幅夜宿山村的宁静画面，通过渔火和雁山的描绘，表现了诗人对自然美景的喜爱和对旅途的感慨。呂聲之的《丹丘道中》描繪了一幅夜宿山村的寧靜畫面，通過漁火和雁山的描繪，表現了詩人對自然美景的喜愛和對旅途的感慨。