春郊 春郊

chūn jiāo

吕声之 宋 呂聲之 宋

lǚ shēng zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

胜shèng日rì游yóu效xiào外wài,岚lán光guāng入rù眼yǎn新xīn。

桃táo花huā开kāi万wàn树shù,又yòu是shì一yī年nián人rén。

胜日游效外,岚光入眼新。

桃花开万树,又是一年人。

勝日遊效外,嵐光入眼新。

桃花開萬樹,又是一年人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在阳光明媚的日子里,我游历郊外,山岚的景象映入眼帘,感到新奇。桃花盛开满树,又到了一年的春天。在陽光明媚的日子裏,我遊歷郊外,山嵐的景象映入眼簾,感到新奇。桃花盛開滿樹,又到了一年的春天。

注释

胜日:指阳光明媚的好日子。游效外:到郊外游玩。岚光:山岚的景象。桃花:春天的象征。人:春天。勝日:指陽光明媚的好日子。遊效外:到郊外遊玩。嵐光:山嵐的景象。桃花:春天的象徵。人:春天。

赏析

此诗描绘了春天郊外的美景,诗人以游历郊外为背景,通过描绘山岚和桃花,表达了对春天的喜爱和赞美之情。语言朴实自然,意境清新优美,给人以愉悦的感官享受。此詩描繪了春天郊外的美景,詩人以遊歷郊外爲背景,通過描繪山嵐和桃花,表達了對春天的喜愛和讚美之情。語言樸實自然,意境清新優美,給人以愉悅的感官享受。

← 返回诗文列表