满江红 其三 登长沙定王台和南轩张先生韵 滿江紅 其三 登長沙定王臺和南軒張先生韻
小立危亭，风惨淡、斜阳满目。
望渺渺、湘江一派，楚山千簇。
芳草连云迷远树，断霞散绮飞孤鹜。
感骚人、赋客向来词，愁如束。
嗟远宦、甘微粟。
惊世事，伤浮俗。
且经营一醉，未怀荣辱。
君不见、渊明归去后，一觞自泛东篱菊。
仰高风、寂寞奠生刍，人如玉。
小立危亭，風慘淡、斜陽滿目。
望渺渺、湘江一派，楚山千簇。
芳草連雲迷遠樹，斷霞散綺飛孤鶩。
感騷人、賦客向來詞，愁如束。
嗟遠宦、甘微粟。
驚世事，傷浮俗。
且經營一醉，未懷榮辱。
君不見、淵明歸去後，一觴自泛東籬菊。
仰高風、寂寞奠生芻，人如玉。
分享
译文
小立危亭，风暗淡、斜阳满眼睛。希望渺小、湘江一派，荆山千簇。芳草连云迷远树，断霞散绮飞孤鹜。感诗人、赋客向来词，愁像束。叹息远宦，甘微米。感到世上的事，伤在风俗。并且经营一喝醉了，不怀荣辱。君不见、陶渊明归去后，一杯从泛东篱菊。仰高风、寂寞把青草，人如玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小立危亭，風暗淡、斜陽滿眼睛。希望渺小、湘江一派，荊山千簇。芳草連雲迷遠樹，斷霞散綺飛孤鶩。感詩人、賦客向來詞，愁像束。嘆息遠宦，甘微米。感到世上的事，傷在風俗。並且經營一喝醉了，不懷榮辱。君不見、陶淵明歸去後，一杯從泛東籬菊。仰高風、寂寞把青草，人如玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描绘长沙定王台的景象，抒发了作者吕胜已对官场的感慨和对归隐生活的向往。‘小立危亭’中的‘危亭’指的是高而危险的亭子，用以形容登高望远的心情。‘楚山千簇’描绘了湘江两岸的山峦叠嶂。‘芳草连云迷远树’、‘断霞散绮飞孤鹜’形象地描绘了江岸的春色和夕阳余晖。‘感骚人、赋客向来词，愁如束’表达了诗人对古时文人的感怀以及对自身境遇的忧愁。‘嗟远宦、甘微粟’反映了诗人对仕途的厌倦和对清贫生活的甘愿。‘渊明归去后，一觞自泛东篱菊’则是借陶渊明的典故来表达对隐逸生活的向往。‘仰高风、寂寞奠生刍，人如玉’表现了诗人对高洁品质的崇尚。這首詩通過描繪長沙定王臺的景象，抒發了作者呂勝已對官場的感慨和對歸隱生活的嚮往。‘小立危亭’中的‘危亭’指的是高而危險的亭子，用以形容登高望遠的心情。‘楚山千簇’描繪了湘江兩岸的山巒疊嶂。‘芳草連雲迷遠樹’、‘斷霞散綺飛孤鶩’形象地描繪了江岸的春色和夕陽餘暉。‘感騷人、賦客向來詞，愁如束’表達了詩人對古時文人的感懷以及對自身境遇的憂愁。‘嗟遠宦、甘微粟’反映了詩人對仕途的厭倦和對清貧生活的甘願。‘淵明歸去後，一觴自泛東籬菊’則是借陶淵明的典故來表達對隱逸生活的嚮往。‘仰高風、寂寞奠生芻，人如玉’表現了詩人對高潔品質的崇尚。
赏析
小立危亭，风暗淡、斜阳满眼睛。希望渺小、湘江一派，荆山千簇。芳草连云迷远树，断霞散绮飞孤鹜。感诗人、赋客向来词，愁像束。叹息远宦，甘微米。感到世上的事，伤在风俗。并且经营一喝醉了，不怀荣辱。君不见、陶渊明归去后，一杯从泛东篱菊。仰高风、寂寞把青草，人如玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小立危亭，風暗淡、斜陽滿眼睛。希望渺小、湘江一派，荊山千簇。芳草連雲迷遠樹，斷霞散綺飛孤鶩。感詩人、賦客向來詞，愁像束。嘆息遠宦，甘微米。感到世上的事，傷在風俗。並且經營一喝醉了，不懷榮辱。君不見、陶淵明歸去後，一杯從泛東籬菊。仰高風、寂寞把青草，人如玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考