长相思（探梅摘归） 長相思（探梅摘歸）
冒寒吹。
访琼姬。
行到青山遇玉肌。
凝情欲待谁。
出疏篱。
手同携。
踏月随香清夜归。
乘欢拨冻醅。
冒寒吹。
訪瓊姬。
行到青山遇玉肌。
凝情慾待誰。
出疏籬。
手同攜。
踏月隨香清夜歸。
乘歡撥凍醅。
分享
译文
冒着寒冷吹。访琼姬。走到青山遇到肌肤。凝情想等待谁。出疏篱。手同带。踏着月光随香深夜回家。乘坐欢乐拨冻醅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冒着寒冷吹。訪瓊姬。走到青山遇到肌膚。凝情想等待誰。出疏籬。手同帶。踏着月光隨香深夜回家。乘坐歡樂撥凍醅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者冒着严寒去探访琼姬的情景。‘冒寒吹’意为冒着寒冷的风。‘访琼姬’中的琼姬是指传说中的仙女，这里比喻所向往的人。‘行到青山遇玉肌’描绘了作者行至青山之地，遇见了如玉般洁白的美丽女子。‘凝情欲待谁’表达了作者对这位女子的深情凝望，却不知道心中所待之人是谁。‘出疏篱’表示女子引领作者穿过疏疏落落的篱笆。‘手同携’意味着两人手牵手同行。‘踏月随香清夜归’形容了月光下两人踏着月光、随着香气归家。‘乘欢拨冻醅’中的‘冻醅’指的是凝固的酒浆，作者在这里描绘了一种欢乐的气氛，仿佛在欢庆中饮酒解冻。詩中描述了作者冒着嚴寒去探訪瓊姬的情景。‘冒寒吹’意爲冒着寒冷的風。‘訪瓊姬’中的瓊姬是指傳說中的仙女，這裏比喻所向往的人。‘行到青山遇玉肌’描繪了作者行至青山之地，遇見了如玉般潔白的美麗女子。‘凝情慾待誰’表達了作者對這位女子的深情凝望，卻不知道心中所待之人是誰。‘出疏籬’表示女子引領作者穿過疏疏落落的籬笆。‘手同攜’意味着兩人手牽手同行。‘踏月隨香清夜歸’形容了月光下兩人踏着月光、隨着香氣歸家。‘乘歡撥凍醅’中的‘凍醅’指的是凝固的酒漿，作者在這裏描繪了一種歡樂的氣氛，彷彿在歡慶中飲酒解凍。
赏析
冒着寒冷吹。访琼姬。走到青山遇到肌肤。凝情想等待谁。出疏篱。手同带。踏着月光随香深夜回家。乘坐欢乐拨冻醅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冒着寒冷吹。訪瓊姬。走到青山遇到肌膚。凝情想等待誰。出疏籬。手同帶。踏着月光隨香深夜回家。乘坐歡樂撥凍醅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考