瑞鹧鸪（登博见楼作） 瑞鷓鴣（登博見樓作）

ruì zhè gū dēng bó jiàn lóu zuò

吕胜己 宋 呂勝己 宋

lǚ shèng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

与yǔ君jūn蹑niè足zú共gòng凭píng阑lán。

俯fǔ视shì周zhōu回huí四sì面miàn山shān。

目mù静jìng鲁lǔ邦bāng心xīn渺miǎo渺miǎo，气qì吞tūn梦mèng泽zé意yì闲xián闲xián。

烟yān云yún变biàn化huà更gèng明míng晦huì，乌wū鹊què忘wàng机jī互hù往wǎng还hái。

唤huàn取qǔ黄huáng尘chén冠guān盖gài客kè，暂zàn来lái徒tú倚yǐ片piàn时shí间jiān。

与君蹑足共凭阑。

俯视周回四面山。

目静鲁邦心渺渺，气吞梦泽意闲闲。

烟云变化更明晦，乌鹊忘机互往还。

唤取黄尘冠盖客，暂来徒倚片时间。

與君躡足共憑闌。

俯視週迴四面山。

目靜魯邦心渺渺，氣吞夢澤意閒閒。

煙雲變化更明晦，烏鵲忘機互往還。

喚取黃塵冠蓋客，暫來徒倚片時間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

与你置身一同凭栏。俯视周围四面山。眼睛静鲁邦心渺小，气吞梦泽意闲闲。烟云变化更明晦，乌鹊忘机互相往来。唤取黄尘冠是客人，暂时来只是靠片时间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你置身一同憑欄。俯視周圍四面山。眼睛靜魯邦心渺小，氣吞夢澤意閒閒。煙雲變化更明晦，烏鵲忘機互相往來。喚取黃塵冠是客人，暫時來只是靠片時間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹑足：踏着脚步；凭阑：靠着栏杆；周回：四周；鲁邦：鲁国，这里指作者所在之地；梦泽：梦境中的湖泊；明晦：明亮与昏暗；乌鹊：乌鸦和喜鹊；忘机：忘记机心，指放下心中的算计；黄尘冠盖客：指远方的客人；徒倚：闲倚，无所事事。躡足：踏着腳步；憑闌：靠着欄杆；週迴：四周；魯邦：魯國，這裏指作者所在之地；夢澤：夢境中的湖泊；明晦：明亮與昏暗；烏鵲：烏鴉和喜鵲；忘機：忘記機心，指放下心中的算計；黃塵冠蓋客：指遠方的客人；徒倚：閒倚，無所事事。

赏析

与你置身一同凭栏。俯视周围四面山。眼睛静鲁邦心渺小，气吞梦泽意闲闲。烟云变化更明晦，乌鹊忘机互相往来。唤取黄尘冠是客人，暂时来只是靠片时间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你置身一同憑欄。俯視周圍四面山。眼睛靜魯邦心渺小，氣吞夢澤意閒閒。煙雲變化更明晦，烏鵲忘機互相往來。喚取黃塵冠是客人，暫時來只是靠片時間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表