沁园春 沁園春
月晃虚窗，风掀斗帐，晓来梦回。
见满川惊鹭，长空瑞鹤，联翩来下，翔舞徘徊。
旋放金盘承积块，更轻撼琼壶撩冻澌。
毡帏小，近宝炉兽炭，沈水兰煤。
寒威。
酒力相欺。
荐绿蚁霜螯左右持。
问岁岁祯祥，如何中断，年年梅月，因甚愆期。
上绀碧楼，城高百尺，看白玉虬龙奔四围。
纷争罢，正残鳞败甲，天上交飞。
月晃虛窗，風掀斗帳，曉來夢迴。
見滿川驚鷺，長空瑞鶴，聯翩來下，翔舞徘徊。
旋放金盤承積塊，更輕撼瓊壺撩凍澌。
氈幃小，近寶爐獸炭，瀋水蘭煤。
寒威。
酒力相欺。
薦綠蟻霜螯左右持。
問歲歲禎祥，如何中斷，年年梅月，因甚愆期。
上紺碧樓，城高百尺，看白玉虯龍奔四圍。
紛爭罷，正殘鱗敗甲，天上交飛。
分享
译文
月晃虚窗，风翻斗帐，晓来梦回。看见满川惊鹭，长空瑞鹤，联翩下来，飞舞徘徊。旋放金盘承积块，更轻和琼壶碰冻冰块。毡幕小，最近宝兽炭炉，沈水兰煤。寒威。酒合伙欺骗。推荐绿色蚂蚁螯左右着霜。问年年吉祥，如何中断，年年梅月，由于严重延期。上给碧楼，城高百尺，看白玉蛟龙奔四围。纷争结束，正破鳞败甲，天上交飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月晃虛窗，風翻斗帳，曉來夢迴。看見滿川驚鷺，長空瑞鶴，聯翩下來，飛舞徘徊。旋放金盤承積塊，更輕和瓊壺碰凍冰塊。氈幕小，最近寶獸炭爐，瀋水蘭煤。寒威。酒合夥欺騙。推薦綠色螞蟻螯左右着霜。問年年吉祥，如何中斷，年年梅月，由於嚴重延期。上給碧樓，城高百尺，看白玉蛟龍奔四圍。紛爭結束，正破鱗敗甲，天上交飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
月晃虚窗：月光透过窗户；风掀斗帐：风吹动床帐；晓来梦回：清晨醒来；满川惊鹭：满河的惊起的白鹭；长空瑞鹤：高空飞翔的吉祥之鹤；联翩来下：一群群飞下来；翔舞徘徊：飞翔并盘旋；金盘承积块：金盘承接积雪；琼壶撩冻澌：玉壶搅动冻结的酒；毡帏小：帐篷里很狭窄；宝炉兽炭：珍贵的炉火；沈水兰煤：沉香木和兰草的煤火；寒威：严寒的威力；酒力相欺：酒劲发作；荐绿蚁霜螯：摆上绿色的酒蚁和霜冻的蟹；问岁岁祯祥：询问每年的吉祥；上绀碧楼：登上深蓝色的楼；白玉虬龙：白色的玉雕的蛟龙；纷争罢：争斗停止；残鳞败甲：残破的鱼鳞和甲壳；天上交飞：在天空中交织飞翔。月晃虛窗：月光透過窗戶；風掀斗帳：風吹動牀帳；曉來夢迴：清晨醒來；滿川驚鷺：滿河的驚起的白鷺；長空瑞鶴：高空飛翔的吉祥之鶴；聯翩來下：一羣羣飛下來；翔舞徘徊：飛翔並盤旋；金盤承積塊：金盤承接積雪；瓊壺撩凍澌：玉壺攪動凍結的酒；氈幃小：帳篷裏很狹窄；寶爐獸炭：珍貴的爐火；瀋水蘭煤：沉香木和蘭草的煤火；寒威：嚴寒的威力；酒力相欺：酒勁發作；薦綠蟻霜螯：擺上綠色的酒蟻和霜凍的蟹；問歲歲禎祥：詢問每年的吉祥；上紺碧樓：登上深藍色的樓；白玉虯龍：白色的玉雕的蛟龍；紛爭罷：爭鬥停止；殘鱗敗甲：殘破的魚鱗和甲殼；天上交飛：在天空中交織飛翔。
赏析
月晃虚窗，风翻斗帐，晓来梦回。看见满川惊鹭，长空瑞鹤，联翩下来，飞舞徘徊。旋放金盘承积块，更轻和琼壶碰冻冰块。毡幕小，最近宝兽炭炉，沈水兰煤。寒威。酒合伙欺骗。推荐绿色蚂蚁螯左右着霜。问年年吉祥，如何中断，年年梅月，由于严重延期。上给碧楼，城高百尺，看白玉蛟龙奔四围。纷争结束，正破鳞败甲，天上交飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月晃虛窗，風翻斗帳，曉來夢迴。看見滿川驚鷺，長空瑞鶴，聯翩下來，飛舞徘徊。旋放金盤承積塊，更輕和瓊壺碰凍冰塊。氈幕小，最近寶獸炭爐，瀋水蘭煤。寒威。酒合夥欺騙。推薦綠色螞蟻螯左右着霜。問年年吉祥，如何中斷，年年梅月，由於嚴重延期。上給碧樓，城高百尺，看白玉蛟龍奔四圍。紛爭結束，正破鱗敗甲，天上交飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考