满江红·雪压山颓 滿江紅·雪壓山頹

mǎn jiāng hóng xuě yā shān tuí

吕胜己 宋 词牌:满江红 呂勝己 宋 词牌:滿江紅

lǚ shèng jǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

雪xuě压yā山shān颓tuí,谁shuí撒sā下xià、琼qióng花huā玉yù蕊ruǐ。

寒hán气qì凛lǐn、沈shěn沈shěn天tiān籁lài,望wàng迷mí千qiān里lǐ。

群qún雀què耐nài寒hán枯kū树shù顶dǐng,扁biǎn舟zhōu独dú钓diào平píng沙shā觜zī。

把bǎ江jiāng南nán、图tú画huà展zhǎn开kāi看kàn,都dōu难nán比bǐ。

台tái榭xiè远yuǎn、登dēng临lín喜xǐ。

楼lóu阁gé上shàng,歌gē声shēng起qǐ。

赏shǎng时shí光guāng,居jū士shì独dú怜lián愁chóu底dǐ。

安ān得dé四sì方fāng寒hán畯jùn彦yàn,归guī吾wú广guǎng厦shà千qiān间jiān里lǐ。

但dàn今jīn生shēng、此cǐ愿yuàn得dé从cóng心xīn,心xīn休xiū矣yǐ。

雪压山颓,谁撒下、琼花玉蕊。

寒气凛、沈沈天籁,望迷千里。

群雀耐寒枯树顶,扁舟独钓平沙觜。

把江南、图画展开看,都难比。

台榭远、登临喜。

楼阁上,歌声起。

赏时光,居士独怜愁底。

安得四方寒畯彦,归吾广厦千间里。

但今生、此愿得从心,心休矣。

雪壓山頹,誰撒下、瓊花玉蕊。

寒氣凜、沈沈天籟,望迷千里。

羣雀耐寒枯樹頂,扁舟獨釣平沙觜。

把江南、圖畫展開看,都難比。

臺榭遠、登臨喜。

樓閣上,歌聲起。

賞時光,居士獨憐愁底。

安得四方寒畯彥,歸吾廣廈千間裏。

但今生、此願得從心,心休矣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大雪压垮了山峦,是谁撒下了琼花玉蕊。寒气逼人,天籁之音深沉,望向千里之外。群雀在枯树顶端耐寒,扁舟独自在沙滩嘴上钓鱼。将江南的画卷展开来看,都难以比拟。大雪壓垮了山巒,是誰撒下了瓊花玉蕊。寒氣逼人,天籟之音深沉,望向千里之外。羣雀在枯樹頂端耐寒,扁舟獨自在沙灘嘴上釣魚。將江南的畫卷展開來看,都難以比擬。

注释

①琼花玉蕊:指雪。②天籁:自然界的声响。③沈沈:深沉。④平沙觜:沙滩的尽头。⑤广厦:宽敞的房子。①瓊花玉蕊:指雪。②天籟:自然界的聲響。③沈沈:深沉。④平沙觜:沙灘的盡頭。⑤廣廈:寬敞的房子。

赏析

此词以雪景为背景,描绘了一幅寂静、凄美的江南冬日画卷。作者通过细腻的笔触,展现了雪压山颓的壮阔景象和寒气逼人的氛围,同时表达了作者对美好生活的向往和无奈。此詞以雪景爲背景,描繪了一幅寂靜、悽美的江南冬日畫卷。作者通過細膩的筆觸,展現了雪壓山頹的壯闊景象和寒氣逼人的氛圍,同時表達了作者對美好生活的嚮往和無奈。

← 返回诗文列表