蝶恋花 蝶戀花
墙角栽梅分两下。
夹竹穿松,巧傍柴门亚。
不似西湖明月夜。
展开一片江南画。
老子寻芳心已罢。
为爱孤高,结约如莲社。
清静界中观物化。
憧憧门外驰车马。
牆角栽梅分兩下。
夾竹穿松,巧傍柴門亞。
不似西湖明月夜。
展開一片江南畫。
老子尋芳心已罷。
爲愛孤高,結約如蓮社。
清靜界中觀物化。
憧憧門外馳車馬。
分享
译文
墙角栽梅分两下。夹竹穿松,巧旁边柴门亚。不像西湖明月夜。打开一片江南画。老子寻芳心里已经结束。为爱我高,约定如莲社。清静境中物化。摇曳不定门外驰骋车马。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牆角栽梅分兩下。夾竹穿松,巧旁邊柴門亞。不像西湖明月夜。打開一片江南畫。老子尋芳心裏已經結束。爲愛我高,約定如蓮社。清靜境中物化。搖曳不定門外馳騁車馬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者在庭院中发现的一处幽静景致,以梅、竹、松为主题,表达了对自然美景的喜爱和对世俗繁华的厌倦。'寻芳心已罢'反映了作者对世俗生活的淡泊,而'清静界中观物化'则表达了对超脱世俗、追求内心宁静的向往。詩中描繪了作者在庭院中發現的一處幽靜景緻,以梅、竹、松爲主題,表達了對自然美景的喜愛和對世俗繁華的厭倦。'尋芳心已罷'反映了作者對世俗生活的淡泊,而'清靜界中觀物化'則表達了對超脫世俗、追求內心寧靜的嚮往。
赏析
墙角栽梅分两下。夹竹穿松,巧旁边柴门亚。不像西湖明月夜。打开一片江南画。老子寻芳心里已经结束。为爱我高,约定如莲社。清静境中物化。摇曳不定门外驰骋车马。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牆角栽梅分兩下。夾竹穿松,巧旁邊柴門亞。不像西湖明月夜。打開一片江南畫。老子尋芳心裏已經結束。爲愛我高,約定如蓮社。清靜境中物化。搖曳不定門外馳騁車馬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考