蝶恋花（长沙送同官先归邵武） 蝶戀花（長沙送同官先歸邵武）

dié liàn huā zhǎng shā sòng tóng guān xiān guī shào wǔ

吕胜己 宋 呂勝己 宋

lǚ shèng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

屈qū指zhǐ瓜guā期qī犹yóu渺miǎo渺miǎo。

羡xiàn子zi征zhēng鞍ān，去qù上shàng长zhǎng安ān道dào。

到dào得dé故gù园yuán春chūn正zhèng好hǎo。

桃táo腮sāi杏xìng脸liǎn迎yíng门mén笑xiào。

闻wén道dào难nán兄xiōng登dēng显xiǎn要yào。

雁yàn字zì云yún霄xiāo，花huā萼è应yīng同tóng调diào。

旧jiù恨hèn新xīn愁chóu须xū拚pàn了le。

功gōng名míng趁chèn取qǔ方fāng年nián少shǎo。

屈指瓜期犹渺渺。

羡子征鞍，去上长安道。

到得故园春正好。

桃腮杏脸迎门笑。

闻道难兄登显要。

雁字云霄，花萼应同调。

旧恨新愁须拚了。

功名趁取方年少。

屈指瓜期猶渺渺。

羨子徵鞍，去上長安道。

到得故園春正好。

桃腮杏臉迎門笑。

聞道難兄登顯要。

雁字雲霄，花萼應同調。

舊恨新愁須拚了。

功名趁取方年少。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

屈指到时还渺小。羡的儿子征鞍，去上长安道。到旧园春正好。桃腮杏脸迎门笑。闻道难哥哥登上显要。雁字云霄，花萼与同调。旧恨新愁要拼了。功名追求取方年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屈指到時還渺小。羨的兒子徵鞍，去上長安道。到舊園春正好。桃腮杏臉迎門笑。聞道難哥哥登上顯要。雁字雲霄，花萼與同調。舊恨新愁要拼了。功名追求取方年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓜期：指约定的时间。渺渺：遥远的样子。征鞍：出征的鞍马。长安道：指通往长安的路。故园：故乡。桃腮杏脸：形容女子娇艳的面容。迎门笑：迎接的笑容。难兄：指兄弟中较为能干的人。显要：显赫的地位。雁字云霄：比喻书信传得远。花萼应同调：比喻兄弟情谊深厚。拚了：豁出去了。功名趁取方年少：趁着年轻要追求功名。瓜期：指約定的時間。渺渺：遙遠的樣子。徵鞍：出征的鞍馬。長安道：指通往長安的路。故園：故鄉。桃腮杏臉：形容女子嬌豔的面容。迎門笑：迎接的笑容。難兄：指兄弟中較爲能幹的人。顯要：顯赫的地位。雁字雲霄：比喻書信傳得遠。花萼應同調：比喻兄弟情誼深厚。拚了：豁出去了。功名趁取方年少：趁着年輕要追求功名。

赏析

屈指到时还渺小。羡的儿子征鞍，去上长安道。到旧园春正好。桃腮杏脸迎门笑。闻道难哥哥登上显要。雁字云霄，花萼与同调。旧恨新愁要拼了。功名追求取方年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屈指到時還渺小。羨的兒子徵鞍，去上長安道。到舊園春正好。桃腮杏臉迎門笑。聞道難哥哥登上顯要。雁字雲霄，花萼與同調。舊恨新愁要拼了。功名追求取方年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表