菩萨蛮 落花 菩薩蠻 落花
园林寂寂天初晓。
卷帘花落知多少。
容易泣残红。
生憎昨夜风。
一番新雨后。
空色参应逗。
水面亦文章。
沉思欲断肠。
園林寂寂天初曉。
捲簾花落知多少。
容易泣殘紅。
生憎昨夜風。
一番新雨後。
空色參應逗。
水面亦文章。
沉思欲斷腸。
分享
译文
园林寂静,天色刚亮。卷起窗帘,看着花瓣飘落,不知道有多少。轻易地让人泪流满面,讨厌昨夜的风。一场新雨过后,空中的色彩更加变幻莫测。水面上的景象也像是美妙的文章。沉思起来,让人心肠欲断。園林寂靜,天色剛亮。捲起窗簾,看着花瓣飄落,不知道有多少。輕易地讓人淚流滿面,討厭昨夜的風。一場新雨過後,空中的色彩更加變幻莫測。水面上的景象也像是美妙的文章。沉思起來,讓人心腸欲斷。
注释
1. 菩萨蛮:词牌名。2. 寂寂:寂静无声。3. 残红:凋谢的花朵。4. 生憎:非常憎恨。5. 参应:参差错落。6. 空色:天空中的色彩。1. 菩薩蠻:詞牌名。2. 寂寂:寂靜無聲。3. 殘紅:凋謝的花朵。4. 生憎:非常憎恨。5. 參應:參差錯落。6. 空色:天空中的色彩。
赏析
此词以落花为题材,表达了诗人对美好时光的留恋和对无常的感慨。词中运用了丰富的意象和细腻的情感,展现了清丽脱俗的艺术风格。此詞以落花爲題材,表達了詩人對美好時光的留戀和對無常的感慨。詞中運用了豐富的意象和細膩的情感,展現了清麗脫俗的藝術風格。